Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Trees - Деревья"

Перевод

Trees

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Trees — Деревья

  • Dad said it was taken after Grandpa Louis and some friends planted some trees in Pickens' Park.

    Папа сказал, что она была сделана, когда дедушка Льюис и его друзья сажали деревья в Пикенс-парке.

  • For the water system, the trees are essential.

    Для водных ресурсов деревья очень важны.

  • When you have trees, the root system holds the water.

    Когда есть деревья, корневая система сдерживает поток воды.

  • We are doing the sequestration of about 100,000 tons of carbon with these trees.

    Эти деревья поглощают около 100 тысячи тонн углерода.

  • So we set about an experiment, and we grew mother trees with kin and stranger's seedlings.

    Поэтому мы провели эксперимент, вырастив материнские деревья вместе с дочерней и незнакомой рассадой.

  • And there are fallen trees in there now, because the better land is now attracting elephants, etc.

    Там теперь есть поваленные деревья, поскольку земля лучшего качества привлекает слонов и др.

  • But if they were together planting trees for the environment, it was okay - creativity.

    Но если люди объединялись, чтобы посадить деревья в защиту окружающей среды - это пожалуйста.

  • Well, neurons, like trees, can grow new branches, and they can lose old ones.

    Нейроны, словно деревья, могут отращивать новые ветви и терять старые.

  • She gets the women to plant new trees and water them, drop by drop.

    Она помогает им сажать новые деревья и поливать их, капля за каплей.

  • In principle, you make those trees into biological photovoltaic cells.

    По существу, вы превращаете эти деревья в биологические фотоэлектрические элементы.

  • And in that area we started growing some acacia trees that you just saw before.

    А в этом районе мы начали выращивать деревья акации, которые вы уже видели.

  • Well, the trees would certainly be prettier on the way down.

    Деревья, конечно, видеть приятнее.

  • Dahurian larch grows sparsely, separate trees grow up to 5 - 7 metres tall.

    Даурская лиственница встречается редко, отдельные деревья имеют высоту до 5-7 метров.

  • Palms and acacia trees grow in the Sahelian region.

    В Сахелианском регионе растут пальмы и деревья акации.

  • These are shrubs and trees, deciduous or evergreen.

    Деревья или кустарники, листопадные или вечнозелёные.

  • On September 4, 2011, two wildfires started when trees fell on power lines.

    4 сентября 2011 года упавшие на линии электропередач деревья вызвали два лесных пожара.

  • Mape trees grow in the park.

    На территории парка произрастают крупные деревья.

  • Conservation matters (including trees and listed buildings) and environmental issues are also the responsibility of the council.

    Сохранение объектов, деревья и перечисленные здания а также экологические проблемы решаются местным советом.

  • Some of the trees are about 74 years old.

    Некоторые деревья имеют возраст около 80 лет.

  • For uniformly random point sets it is possible to compute minimum spanning trees as quickly as sorting.

    Для равномерно распределённых случайных точек можно вычислить минимальные остовные деревья с той же скоростью, что и сортировка.

  • The Texians fell back to the trees and fired a volley, injuring a Mexican private.

    Техасцы отступили назад за деревья, их шеренга дала залп, ранив одного мексиканского рядового.

  • The extremal graphs for this question are trees on n vertices, which have n - 1 edges.

    Экстремальными графами для этого вопроса будут деревья с n вершинами, имеющие n - 1 рёбер.

  • Beside its spring are palm trees.

    На их месте были высажены деревья (первоначально, берёзы).

  • Olive oil, wine, carob and fig trees are the most significant products of the region.

    Оливковое масло, вино, рожковое и фиговое деревья - наиболее существенные товары Блато.

  • In the park there are trees aged 100 years or more.

    В парке растут деревья возрастом 100 и более лет.

Другие варианты перевода слова trees

Все переводы слова trees

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.