Примеры в контексте "Trees - Деревья"

Перевод

Примеры

Примеры: Trees — Деревья

• I see trees of green

  Я вижу зеленые деревья...

• The fresh air, the trees.

  Свежий воздух, деревья.

• The rest of you, go cut some trees.

  А остальные отправляйтесь валить деревья.

• We have to protect these trees.

  Мы должны защищать эти деревья.

• You can't cut down these trees!

  Нельзя пилить эти деревья!

• You will not touch the trees, Roman.

  Римлянам деревья трогать нельзя.

• Those trees, though.

  Хотя, эти деревья...

• Why would we punch trees?

  Зачем нам лупить деревья?

• The trees are our best bet.

  Деревья - лучшее укрытие.

• From the olive trees in the garden.

  В саду растут оливковые деревья.

• Just the trees, Johnny.

  Только деревья, Джонни.

• Have you seen their trees?

  Ты видела их деревья?

• The kid who draw those trees...

  Ребенок, нарисовавший эти деревья...

• Looks like trees and a hill.

  Похоже на деревья и холм.

• Shall I draw some trees next to the house, Ayse?

  Нарисовать деревья рядом с домом?

• All trees resemble living beings that turn and face you.

  Все деревья похожи на живых существ, которые поворачиваются к тебе, и ты сталкиваешься с ними лицом к лицу.

• It's a pity about the trees. I feel attached to them.

  Жалко деревья, я привязалась к ним.

• The trees prevented the cavalry from approaching, so Rodriguez's men dismounted and attempted to attack from both sides.

  Деревья препятствовали подходу кавалерии, люди Родригеса спешились и атаковали с двух сторон.

• Registered uses on outdoor ornamental crops including nursery plants, forest trees and shade trees.

  Зарегистрированы виды применения для защиты декоративных растений, находящихся в открытом грунте, включая саженцы, лесные деревья и затеняющие деревья.

• Its fertile soil is blessed with olive trees, vineyards and citrus trees producing a rich harvest of olive oil, wine, raisins and sweet fruit.

  На плодородных почвах этой местности произрастают оливковые деревья, виноградники и цитрусовые деревья, дающие богатый урожай оливкового масла, вина, винограда, и спелых фруктов.

• Binary trees, and trees of bounded degree more generally, have drawings with linear or near-linear area, depending on the drawing style.

  Двоичные деревья и деревья ограниченной степени как более общий случай имеют представления с линейной или почти линейной площадью, зависящей от стиля рисунка.

• The country generally has tropical rainforest vegetation, characterized by a predominance of leguminous trees and small volume of timber trees.

  Бóльшая часть территории страны покрыта тропическими влажными лесами, в которых преобладают деревья семейства бобовых и в меньшей степени строевые деревья.

• Everyone I meet claims to love trees - I mean really love trees - yet collectively the human race behaves as if it abhors green things.

  Все, кого я встречала, говорили, что любят деревья (я имею в виду, действительно любят деревья), однако коллективно человечество ведёт себя так, будто бы ненавидит этих представителей зелёного мира.

• There ought to be a law about trees.

  Никакой управы нет на эти деревья.

• Unrooted binary trees have also been called free binary trees, cubic trees, ternary trees and unrooted ternary trees,.

  Некорневые двоичные деревья также называются свободными двоичными деревьями, кубическими деревьями, тернарными деревьями и некорневыми тернарными деревьями.

Другие варианты перевода слова trees

• Деревьев
• Деревьями
• Деревьях
• Деревьям
• Дерева
• Дерево
• Елки
• Пальмы
• Пальм
• Лес
• Леса
• Trees