Примеры в контексте "Station - Станция"

Перевод

Примеры

Примеры: Station — Станция

• The station column type with underground and ground-based lobby.

  Станция колонного типа с подземными и наземным вестибюлем.

• It was initially an oil pumping station with a health center and worker housing.

  На месте будущего города находилась нефтяная насосная станция, медицинский центр и жильё для рабочих.

• Banteer railway station opened on 16 April 1853 and was closed for goods traffic on 2 September 1976.

  Станция Бантир была открыта 16 апреля 1853 года и закрыта для товарных перевозок 2 сентября 1976 года.

• The station has five tracks, four of which are located on a platform.

  Станция имеет пять путей, на четырёх из которых расположены платформы.

• On August 9, 1876 the railway station was renamed Fanipol.

  9 августа 1876 - железнодорожная станция стала называться Фаниполь.

• And when that cellular space station is within the electric field, it acts on those highly charged proteins and aligns them.

  И когда эта клеточная «космическая станция» попадает в электрическое поле, оно начинает действовать на сильно заряженные белки и выстраивает их.

• It was for a merger station for emergency workers and firemen.

  Это была станция объединения для аварийных работников и пожарных.

• This is a railway station the likes of which you've never seen before.

  Это - железнодорожная станция, вы подобных раньше не видели.

• This is the new Guangzhou railway station for the high-speed trains.

  Это новая станция в Гуанчжоу, с высокоскоростными поездами.

• The Shinjuku Line station opened on 16 March 1980.

  Станция линии Синдзюку была открыта 16 марта 1980 года.

• The station was opened in 1978.

  Станция была запущена в 1978 году.

• The Tokyo Metro station is located underground to the south of the Tobu terminal.

  Станция расположена под землёй к югу от станции Тобу.

• The station was opened on June 23, 1994.

  Станция была открыта 23 июня 1994 года.

• It has a railway station on the line Ivanovo - Aleksandrov.

  Железнодорожная станция на линии Иваново - Александров.

• The bus station is next to the terminal building.

  Автобусная станция находится рядом с терминалом.

• Foynes railway station was opened on 29 April 1858, but closed to passenger traffic on 4 February 1963.

  Местная железнодорожная станция была открыта 29 апреля 1858 года, закрыта для пассажиров 4 февраля 1963 года.

• Passenger traffic was already stopped in 1952 after a phase as a replacement station.

  Реконструкция дороги была завершена в 1952 году, когда станция превратилась в платформу.

• This is the closest subway station to Yasukuni Shrine and Nippon Budokan.

  Ближайшая станция к храму Ясукуни и арене Ниппон Будокан.

• The Namboku Line and Mita Line subway station opened on 26 September 2000.

  Станция линий Мита и Намбоку была открыта 26 сентября 2000 года.

• The station opened in 1874 in the composition of the starting area Melitopol - Simferopol.

  Станция открыта в 1874 году в составе пускового участка Мелитополь - Симферополь.

• The railroad station opened in 1903.

  Станция железной дороги открылась в 1903 году.

• The station is located underground southeast of the intersection of Tokyo Metropolitan Routes 50 (Imai-kaidō) and 318 (Kannana-dōri).

  Станция расположена к юго-востоку от перекрёстка Токийского городских шоссе 50 (Имаи-Кайдо) и 318 (Каннана-Дори).

• It was initially designed as a terminal station.

  Станция изначально планировалась как станция глубокого заложения.

• Served mostly by a shuttle train and having low passenger numbers, the station and branch were considered for closure several times.

  Обслуживаемая челночным поездом (англ. shuttle train) в течение большей части периода своего существования и использовавшаяся небольшим числом пассажиров, станция и само ответвление линии несколько раз предлагались к закрытию.

• The station opened in 1874, simultaneously with the opening of the railway.

  Станция Мелитополь открылась в 1874 году, одновременно с открытием железной дороги.

Другие варианты перевода слова station

• Участок
• Вокзал
• Радиостанции
• Электростанция
• Отделение
• Station
• Радиостанцию
• Остановка
• Пост
• Канал
• Радио
• Метро

Слово station в словаре

Station — Станция

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова