| Sericulture Experiment Station in Bulgaria. | Опытно-экспериментальная станция шелководства в Болгарии. |
| Dublin Heuston Station - Kildare | Станция Дублин- Хьюстон - Килдер |
| Union Station, downtown Washington. | Станция Юнион, центр Вашингтона. |
| Station, that way. | Станция в той стороне. |
| RADIO-RELAY COMMUNICATION STATION WITH A SCANNING ANTENNA | СТАНЦИЯ РАДИОРЕЛЕЙНОЙ СВЯЗИ СО СКАНИРУЮЩЕЙ АНТЕННОЙ |
| [Nariin Sukhait - Dalanzadgad - Tavantolgoi (junction) - Tsagaan Suvarga - Zuunbayan - Sainshand (junction) - Baruun Urt - Khuut (junction)] - Choibalsan - Tsav - Ereen tsav (border station) | [Нарийн-Сухайт - Даландзадгад - Таван-Толгой (узловая станция) - Цаган-Суварга - Дзунбаян - Сайншанд (узловая станция) - Барун-Урт - Кхут (узловая станция)] - Чойбалсан - Цав - Эрэнцав (пограничная станция). |
| Qom (junction) - Badrud (junction) - Meybod - Bafq (junction) - Kerman - Bam - Fahraj - Zahedan (break-of-gauge) - Mirjaveh (border station) - (Koh-i-Taftan, Pakistan) | Ком (узловая станция) - Бадруд (узловая станция) - Мейбод - Бафк (узловая станция) - Керман - Бам - Фахрадж - Захедан (место стыковки дорог с разной шириной колеи) - Мирджаве (пограничная станция) - (Кохитафтан, Пакистан). |
| Darwha Station lies on this line. | Станция Тольятти находится на ответвлении, в стороне от этой линии. |
| Ice Station Zebra is on the North Pole. | "Полярная станция"Зебра"" на Северном полюсе. |
| Later on, the laboratories of parasitology and animal farming, and the White Sea Biological Research Station were set up. | Позднее были организованы лаборатории паразитологии и животноводства и Беломорская биологическая станция. |
| The Ljubljana Moste Railway Station is the largest Slovenian railway dispatch. | Станция Любляна-Залог является крупнейшей сортировочной станцией Словении. |
| Keikyu Kawasaki Station, operated by the private railway operator Keikyu is located to the northeast. | Станция Кэйкю-Кавасаки компании Keikyu Corporation расположена к северо-востоку. |
| Deep Space Station K-7 has issued a priority- 1 call. | Космическая станция К-7 послала приоритетный сигнал. |
| Bayswater Tube Station and Whiteley's shopping centre are a short walk from Grand Plaza Serviced Apartments. | На коротком расстоянии от Grand Plaza Serviced Apartments находится станция метро Bayswater и торговый центр Вайтли. |
| Horley Rail Station is only a 5-minute walk away, with regular trains to London Victoria. | Всего в 5 минутах ходьбы размещается железнодорожная станция Хорли, от которой отправляются регулярные поезда на лондонский вокзал Виктория. |
| Vinnytsya Agricultural Research Station (Vinnytsya region, Agronomichne region) - cooperation in scientific investigations. | Винницкая сельскохозяйственная исследовательская станция (Винницкая обл., с. Агрономическое) - сотрудничество в отрасли научных исследований. |
| Standard Oil Gasoline Station in Odell town. | Станция Standard Oil в городе Оделл. |
| a Until the TV Station in Białystok began its operation in 1997, programmes in the Belarusian and Lithuanian languages were broadcast by the Warsaw TV station. | а До тех пор, пока в 1997 году не начала функционировать телевизионная станция в Белостоке, программы на белорусском и литовском языках передавала телевизионная станция Варшавы. |
| Moncloa Station was completely rebuilt next to the Line 6 Station to give easy access. | Станция Монклоа была перестроена при строительстве пересадки с Линией 6, в ходе которого станция получила облегчённый доступ. |
| Ōmekaidō Station is approximately 10 minutes walk from Shin-Kodaira Station. | Станция Омэкайдо находится приблизительно в 10-ти минутах ходьбы от станции Син-Кодайра. |
| Fire Station 91 in Sylmar serves northeast San Fernando Fire Station 98 in Pacoima serves southeast San Fernando. | Пожарная станция 75 в Миссион-Хиллс обслуживает западный Сан-Фернандо, станция 91 в Сильмаре обслуживает северо-восточный Сан-Фернандо, а станция 98 в Пакоиме обслуживает юго-восточный Сан-Фернандо. |
| Just steps from the Chelsea Comfort Inn, guests can access public transportation at Penn Station and the New Jersey (PATH) 23rd Street Station. | Всего лишь в нескольких шагах от отеля Chelsea Comfort Inn находится Пенсильванский вокзал и станция Нью-Джерси (PATH)23. |
| North Korea has two AM radio broadcasting networks, Pyongyang Broadcasting Station (Voice of Korea) and Korean Central Broadcasting Station, and one FM network, Pyongyang FM Broadcasting Station. | КНДР имеет две вещательные АМ-сети: Пхеньянская вещательная станция (Радио Пхеньян) и Корейская центральная вещательная станция, также есть FM-сеть - Пхеньянская вещательная FM-станция. |
| The Jadidat Station was used as a military base until March of 1991. Saudi Automotive states that the occupying troops caused damage to the buildings of the Jadidat Station. | До марта 1991 года эта станция использовалась в качестве военной базы. "Сауди аутомотив" заявляет, что занимавшие джадидатскую станцию войска нанесли повреждения ее зданиям. |
| Today, the Goldstone Station is listening out for the faintest whisper from Voyager 1. | Сегодня станция "Голдстоун" вслушивается в слабый шепот "Вояджера-1". |