But all I did was return a sweater. |
Но только хотела вернуть свитер. |
I'm here to return your belongings. |
Я пришёл вернуть твои вещи. |
Now let me return the favor. |
Дай мне вернуть тебе долг. |
He was going to return the count's diaries. |
Он собирался вернуть дневники графа. |
He came to return them. |
Он пришёл, чтобы вернуть их. |
I have to return it after the show. |
Придётся вернуть его после шоу. |
I'd like to return the favor. |
Я бы хотел вернуть долг. |
Duty? Masters return this. |
Ќам нужно вернуть его. |
Wanted to return the pugio to the museum. |
Хотела вернуть кинжал в музей. |
Maybe I should return the favor. |
Может я должен вернуть долг |
I've come to return your evidence. |
Я пришла вернуть вашу улику. |
You here to return the deposit I left? |
Пришла вернуть мой клад? |
Allow me to return it. |
Позвольте мне вернуть его. |
There's an evening I'd like to return. |
Очень хочется вернуть тот вечер. |
Request the return of File 51. |
Просьба вернуть нам досье 51-го. |
They're going to return my powers? |
Они собираются вернуть мои силы? |
I can't return the water. |
Я не могу вернуть воду. |
Maybe I should return the favor. |
Возможно мне стоит вернуть должок. |
I want to return this margaritaville. |
Я хотел бы вернуть этот Маргаритвилль |
I want to return this margaritaville. |
Я хочу вернуть этот маргаритвилль |
I'd like to return the favor. |
Я бы хотел вернуть одолжение. |
Charles forgot to return this. |
Шарль забыл вернуть это. |
Had to return this pen. |
Должна была вернуть эту ручку. |
Well, you should return them. |
Ты должен вернуть их. |
So I was supposed to return them. |
Мне сказали вам вернуть. |