We shouldn't return our dog. |
Ќашего песика вернуть нельз€. |
You may now return the ring to me. |
Теперь можешь вернуть кольцо. |
We can't return it now |
Мы не можем ее такую вернуть. |
You came to return that? |
Пришел, вернуть деньги? |
Only a few more items to return. |
Осталось вернуть всего пару вещей. |
I just wanted to return this. |
Просто хотел вернуть фонарик. |
I do not ask for its return. |
Я не прошу их вернуть. |
Now I'm going to return the favour. |
Теперь я собираюсь вернуть должок. |
I'm just trying to return the favor. |
Я хочу вернуть ваше расположение. |
You must return it to us. |
Ты нам должен вернуть его. |
I think you should return it. |
Думаю, лучше вернуть его. |
I want to return the book. |
Я хочу вернуть книгу. |
I came by to return your reading material. |
Я пришел вернуть твои сочинения. |
Just came to return your dish. |
Зашел вернуть вашу посуду. |
There's a guaranteed return, and that's good. |
Вернуть камень, это хорошо. |
How can we return things that are not alive? |
Как мы можем их вернуть? |
I need to return with the cart. |
Но тележку надо вернуть. |
They do not return. |
Их уже не вернуть. |
How do you return coffee? |
Разве можно вернуть кофе? |
Could you return the cardigan? |
Не могла бы вернуть кардиган? |
(chuckles) Dropping by to return your key? |
Заглянула, чтобы вернуть ключи? |
He was going to return it. |
Он собирался ее вернуть. |
Discretion and return on capital. |
Подумать и вернуть наши капиталы |
But return it for me. It's overdue. |
Но не забудь вернуть. |
We should return him. |
Мы должны вернуть его им. |