| Commander, unless this is an emergency my patient is unavailable. | Коммандер, если это не чрезвычайная ситуация, мой пациент недоступен. |
| B'Elanna is not the only patient here. | Б'Эланна - не единственный пациент здесь. |
| Elliot Stout is a patient just like any other. | Эллиот Стаут такой же пациент, как и любой другой. |
| We're looking for the name of the patient who received the implants. | Мы ищем имя пациент, который получил имплантатов. |
| Dr. Bailey, we have a patient wi severe abdominal pain. | Доктор Бэйли, у нас пациент с сильной болью в брюшной полости. |
| On these cases, the patient believes that another soul exist inside his body. | В таких случаях пациент думает, что в его теле живет ещё чья-то душа. |
| I'm not the patient here, Anjali, come on. | Не я пациент здесь, Анджели, хватит. |
| I have a patient recovering here. | У меня тут пациент после родов. |
| I have a patient who got hurt, and hunt thinks it's my fault. | Мой пациент получил травму, и Хант думает, что виновата я. |
| Audrey went to see Dr. Cross today as a patient. | Одри сегодня ходила к доктору Кросс, как пациент. |
| I care about my patient, and he needs more treatment and less politics. | Меня волнует мой пациент, а ему нужно больше лечения и меньше политики. |
| "when patient tries to ascribe"... | "Когда пациент пытается приписать"... |
| Your patient shot him in the face. | Ваш пациент выстрелил ему в лицо. |
| That patient you brought in this morning, Francis Mason? | А пациент, которого ты пригласил сегодня утром, Фрэнсис Мейсон? |
| You do know we still have a sick patient here. | Вы не забыли, у нас здесь еще пациент больной. |
| For you, he is a patient who had heart surgery less than three months ago. | Для тебя он пациент, которому прооперировали сердце менее трех месяцев назад. |
| Alex, our patient's unconscious. | Алекс, наш пациент без сознания. |
| Do it incorrectly, and the patient could die. | Если вы ошибетесь, пациент может умереть. |
| The patient may die by giving surgeries without caution. | Пациент может умереть, если провести операцию неосторожно. |
| I'm calling to confirm whether patient 5679 is still in custody there. | Я звоню, чтобы подтвердить, действительно ли пациент 5679 находится под стражей. |
| There was a patient just like you described. | Был пациент, как вы описали. |
| Doctor, if my ears do not deceive me, a real patient has just arrived. | Доктор, если мне не изменяет слух, только что прибыл настоящий пациент. |
| Our patient was so clumsy that he only hit the frontal lobe. | Наш пациент был в таком положении, что пуля задела только лобную часть. |
| I understand you're a new patient. | Я понимаю, что вы новый пациент. |
| My patient wants to pick up his life were it left off. | Мой пациент хочет вернуться к своей прежней жизни. |