Well, she's my patient that's what you do with patients. |
Ну, она же мой пациент, и это то, что мы делаем с пациентами. |
Final patient he attended was half eight. |
Последний пациент был в половине восьмого. |
Well, I noticed your patient has acute abdominal pain. |
Я заметил, у вас пациент с болью в животе. |
A G.Y.N. patient just came in. |
Гинекология, пациент только что поступил. |
Right now your patient is on his way to being healed. |
Сейчас пациент на пути к выздоравлению. |
Could be an ex-student, patient. |
Это может быть бывший студент, пациент. |
She's... she's my patient. |
Она... она - мой пациент. |
And my patient was suffering from end stage A.I.D.S. |
Мой пациент находился на последней стадии СПИДа. |
Yes, the medicine is harsh, but the patient requires it in order to live. |
Да, лечение - болезненно, но пациент в нём нуждается, чтобы выжить. |
Well this, presumably, is the patient. |
Он, по-видимому, и есть пациент. |
Cleary: And here is the patient herself. |
А вот и пациент собственной персоной. |
Everett had a patient with multiple rat bites. |
У Эверетта был пациент с крысиными укусами. |
I have a patient for you. |
У меня есть для тебя пациент. |
So today, you're on trauma, and this is your patient. |
Так что, сегодня ты в травме и это твой пациент. |
That is the third patient today who has requested you. |
Это третий пациент за сегодня, который просит тебя. |
Eugene Schwartz, your patient from yesterday. |
Юджин Шварц, ваш вчерашний пациент. |
I hope the patient is worthy of Jekyll's attention. |
Надеюсь, пациент заслуживает внимания Джекилла. |
She is patient zero in this office for spreading HPV. |
Она нулевой пациент по распространения ВПЧ в этом офисе. |
Henry Allen Miller, your former patient, is a suspect in another potential armed robbery. |
Генри Ален Миллер, ваш бывший пациент, замешан в вооруженном ограблении. |
Look, I just can't afford to lose another patient to her. |
Послушай, я просто не могу допустить, чтобы еще хоть один пациент ушел к ней. |
Disturbing as it may be, you're currently a patient in a psychiatric institution. |
Может быть это и тревожно, но в данный момент вы пациент психиатрической лечебницы. |
I have an old patient up in oncology. |
В онкологию поступил один мой давний пациент. |
You're still a terrible patient. |
Ты до сих пор ужасный пациент. |
No. I... I had a patient. |
Нет, я... меня был пациент. |
No. I just had a patient leaving and... |
Мой пациент только что ушёл и... |