Примеры в контексте "Commissioner - Комиссар"

Перевод

Примеры

Примеры: Commissioner — Комиссар

• But we don't know where commissioner.

  Но мы не знаем где, комиссар.

• The commissioner of Gotham City Police Department and ally of Batman.

  Комиссар полиции Готэм-сити и ближайший союзник Бэтмена.

• If a player is unable to participate due to injury, the NBA commissioner will select a replacement.

  Если игрок не может принять участие в матче из-за травмы комиссар НБА выбирает ему замену.

• It was thereafter administered by a commissioner under the Governor-General of India.

  Территорией управлял комиссар, состоявший в подчинении у генерал-губернатора Индии.

• After review, the league disciplinary commissioner ruled the hit illegal and dangerous and suspended the player for three games.

  После пересмотра, дисциплинарный комиссар лиги счел этот удар незаконным и опасным и отстранил игрока на три игры.

• The commissioner said he would get you now.

  Комиссар сказал, что посадит меня.

• I've got a police commissioner nosing around in my business.

  Да еще полицейский комиссар сует нос в мои дела.

• The president can normally designate which commissioner will serve as the chairperson.

  Обычно президент может назначить какой именно комиссар будет Председателем.

• That's why the commissioner wanted him to finish his sentence here.

  Потому-то комиссар и хотел, чтобы он коротал свой срок здесь на Сент-Мари.

• I thought the commissioner was just meeting with us.

  Я думал, комиссар встретится только с нами.

• The commissioner wants to know if I would stay here.

  Комиссар хочет знать, останусь ли я здесь.

• Maybe the commissioner and JP can help us with that.

  Возможно, комиссар и Джей-Пи сумеют нам помочь.

• I thought the commissioner could put a face to the recruits.

  Я подумал, что комиссар может познакомиться с кадетами.

• Doctor. The commissioner is on the phone for you.

  Доктор, там на телефоне комиссар.

• The police commissioner said the car was brought to this garage.

  Комиссар полиции сказал, что машину доставили в этот гараж.

• Now really, commissioner, you can't blame the Starfleet.

  Полноте, комиссар, нельзя винить Звездный флот.

• In exactly four hours, 21 minutes, commissioner.

  Через 4 часа, 21 минуту, комиссар.

• The commissioner insisted on you, Hallgrim.

  Комиссар настоял на вашем присутствии, Халльгрим.

• We have until 2823.8 to continue the search, commissioner.

  У нас есть время на поиски до 2823.8, комиссар.

• I haven't forgotten that, commissioner.

  Я об этом помню, комиссар.

• I'm perfectly aware of how much time I have left, commissioner.

  Я прекрасно знаю, сколько времени у меня осталось, комиссар.

• Inez, the police commissioner cannot interfere with an ongoing investigation.

  Инез, комиссар полиции не имеет права вмешиваться в ход расследования.

• The commissioner said he was going to send me home.

  Здесь какя-то ошибка потому что комиссар сказал мне, что отправил меня домой.

• The commissioner of baseball suspended eight of the players including the great Shoeless Joe Jackson, for life.

  Комиссар дисквалифицировал восемь игроков включая Босоногого Джо Джексона. Пожизненно.

• The police commissioner is a civilian position, Frank.

  Комиссар полиции - гражданская должность, Фрэнк.

Другие варианты перевода слова commissioner

• Уполномоченный
• Уполномоченному
• Комиссариат
• Член комиссии
• Правам
• Комиссионер
• Председатель
• Полиции
• Начальника
• Председателя
• Руководитель
• Уполномоченная