Примеры в контексте "Bed - Постель"

Перевод

Bed

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Постель

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bed — Постель

Clean up your filth and get to bed.

Помой все, что тебе надо, и отправляйся в постель.
Jax put us all to bed.

Джекс нас всех уложил в постель.
It's just a thing you say to pretty women to get them into bed.

Это басни, которые рассказывают красивым девочкам, чтобы затащить их в постель.
Bobby told me to go back to bed, that everything was okay.

Бобби сказал мне, что у них всё в порядке, и велел возвращаться в постель.
No wonder he wets the bed.

Неудивительно, что он мочится в постель.
Then she carried him to bed and tied his shoes till he was 14.

Потом она укладывала его в постель и завязывала ему шнурки до его 14-летия.
You'll have to excuse the bed, like, you know.

Вы должны, типа, простить меня за постель.
All right, Ethan, get back in bed.

Хорошо, Итан, возвращайся в постель.
Guy still wet the bed when he was 12.

Гай мочился в постель даже в 12 лет.
When you make the bed, don't forget to fluff up the pillows.

Когда заправляешь постель, не забывай взбивать подушки.
I think I got black bean sauce in the bed.

Думаю, что пролил в постель соус из черных бобов.
She needs clean bed, hot water, bright lights, soap and towels.

Ей нужна чистая постель, горячая вода, свет, мыло и полотенца.
I'll have housekeeping clean up your bed.

А я пока попрошу поменять тебе постель.
All right, now that we got the little guy in bed, we should talk.

Ладно, теперь, когда мы уложили маленького парня в постель, мы можем поговорить.
Maybe if he were back sleeping in his own bed.

А что если он вернется спать к себе в постель.
Ga now but you brushing your teeth and in your bed.

Пойдем, тебе пора чистить зубы и ложиться в постель.
No man will get me to bed without marriage.

Никто не затащит меня в постель без женитьбы.
Getting into bed with you boys.

Ложусь к вам в постель, парни.
Juliette, she just needs a warm bed, a roof, and a little understanding.

Джульетта, ей всего-то нужна тёплая постель, крыша над головой и немного понимания.
I'd bed down with a rattlesnake first.

Я бы скорее лег в постель с гремучей змеёй.
He banged shut the cellar door and went off to bed.

Он хлопнул дверью, запер ее и отправился в постель.
Surely you can, ask the man a question without falling into bed.

Конечно, ты можешь... задать мужчине вопрос, не падая с ним в постель.
Man, I forgot what a bed feels like.

Блин, я забыл как выглядит постель.
Okay, everybody, go on up to bed.

Так, внимание, все в постель.
I almost put the princess in bed with him.

Мне почти удалось уложить Принцессу в постель к нему.

Другие варианты перевода слова bed

Все переводы слова bed

Слово bed в словаре

Bed — Кровать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bed

Пословицы со словом bed

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!