| But you dragged me into the bed that you shared with him. | Но ты затащила меня в постель, которую делила с ним. |
| I look forward to having her back in my bed. | Скорей бы вернуть её в мою постель. |
| I will lay out a bed down here for the night. | Я устрою здесь постель на ночь. |
| And she never comes into our bed. | И не пускать в нашу постель. |
| Slide into bed, sweetheart, and settle in. | Прыгай в постель, дорогая, и устраивайся поудобнее. |
| Never had to share their bed with their master because of that powder. | Никогда не ложились в постель к хозяину благодаря этому порошку. |
| Twenty-five years my bed is his. | Двадцать пять лет моя постель - его постель. |
| Please, Kate, just go back to bed. | Пожалуйста Кейт, возвращайся в постель. |
| Get back in bed right now. | Сейчас же ложись назад в постель. |
| Every night you're climbing into bed with me. | Каждую ночь ты заползаешь в мою постель. |
| Pretty fancy words to get the girl in bed. Bravo. | Нужные слова, чтобы затащить девушку в постель. |
| I broughtsheets, I'll go and change the bed. | Я принеслапростыни, Пойду, поменяю постель. |
| I hope that your recent success will lead you fast to our bed. | Смею надеяться, что недавний успех скоро приведёт вас в нашу постель. |
| I'll stitch your wounds, then make you up a bed. | Я зашью ваши раны, а потом уложу в постель. |
| You don't even share my brother's bed. | Ты даже не делишь постель с моим братом. |
| Full of posters, you know, and we made the bed togeth... | С плакатами, ну, и заправляли постель... |
| Now, come on, get your clothes off and get into bed. | А теперь давай, снимай платье и ложись в постель. |
| Everyone to her own bed now. | Все, каждый в свою постель. |
| Dennis made me breakfast in bed. | Деннис принёс мне завтрак в постель. |
| You should go back to bed. | Тебе следует вернуться обратно в постель. |
| Says he didn't wet the bed. | Говорит что не мочится в постель. |
| I certainly don't need any help getting women into bed. | И мне, конечно же, не нужна помощь для того чтобы получить женщину в постель. |
| We'd better get you to bed right away. | Тебе лучше сразу же в постель. |
| Every morning since our wedding day, he brings me breakfast in bed. | Каждое утро после свадьбы приносит мне завтрак в постель. |
| She got into her granny's bed. | Девочка разделась и забралась к бабушке в постель. |