| A bed of leaves extends from the doorway. | Постель из листьев начинается прямо от двери. |
| Naughty girls get spanked, and put to bed. | Нехороших девочек шлепают и укладывают в постель. |
| This is the man you share a bed with. | Вот мужчина, с которым ты делишь постель. |
| Get us a real bed, take some time with it. | У нас будет настоящая постель, можем подольше побыть вместе. |
| No, they're looking for a bed for you. | Нет, они ищут для тебя постель. |
| There. I've changed him, he's in our bed. | Я его переодел и положил на нашу постель. |
| You want to get in her bed. | Ты хочешь залезть к ней в постель. |
| I had to improvise a bed out of something. | Я же должен был из чего-то соорудить постель. |
| No, I was planning on staying in bed and dying today. | Ну, я хотела зарыться сегодня в постель и поумирать немного. |
| I didn't fall into your bed to end your marriage. | Я легла с тобой в постель не для того, чтобы разрушить твой брак. |
| I want you back in my life... in our bed. | Я хочу, чтобы ты вернулась в мою жизнь... в нашу постель. |
| Your husband is about to welcome another husband into his bed. | Твой муж собирается впустить другого мужа в свою постель. |
| My bed, your last stop before retiring. | Навещать мою постель перед отходом ко сну. |
| We must put her in the bed. | Мы должны перенести её на постель. |
| All my mates want to get you in bed. | Да они все только и думают затащить тебя в постель. |
| You got in bed with Cali. | Сама легла в постель с Кали. |
| Well, of course I want breakfast in bed. | Конечно, я хочу завтрак в постель. |
| Anyone who sleeps for 1,000 years deserves a decent bed. | Тому, кто собирается проспать тысячу лет, нужна удобная постель. |
| And I'm going back to bed. | И я иду обратно в постель. |
| He has to have tea in bed every morning. | Конечно, ему нужен чай в постель каждое утро. |
| You got me into bed at last. | Вы все-таки затащили меня в постель. |
| But getting in bed with Titan means inviting the Nation back into your life. | Но если мы тащим в постель Тайтана, тебе снова придется иметь дело с "Нацией". |
| Edie was making the bed and found a picture I kept under the mattress. | Иди застилала постель и нашла фотографию, что я хранил под матрасом. |
| I'll let you eat it in bed... | Я дам вам съесть его в постель... |
| I remember slumping on the bed. | Я помню, как плюхнулся на постель. |