| If we get caught we'll say it's to put it in her bed. | Если на поймают, мы скажем, что хотели положить ее в постель. |
| And then try and take her into a bed. | А затем взять и потащить ее в постель. |
| Last time, we shared a bed. | Последний раз, когда мы делили постель. |
| I've promised her breaMast in bed. | Я пообещал ей завтрак в постель. |
| Everything is all fine when you bring another woman into bed. | Все замечательно, когда он затаскивает в свою постель другую женщину. |
| You're not coming to bed? Think of this as just a dream. | Ты не пойдёшь в постель? что это просто сон. |
| My work, my home, my bed. | Моя работа, мой дом, постель. |
| And every night, he would take me to bed. | А каждую ночь он вёл меня в постель. |
| And Giselle's feeding him breakfast in bed every Sunday for the rest of the season. | А потом Жизель будет приносить ему завтраки в постель каждый день до конца сезона. |
| Fell from his bed while being turned by orderlies. | Упал, когда ему меняли постель. |
| I'll show you your bed. | Пойдем, я покажу твою постель. |
| I know how he likes to get tucked into bed at night. | Я знаю, как он любит ложиться в постель перед сном. |
| Nina's 12, and still wets the bed. | Нине 12, а она писается в постель. |
| Maybe he did come to bed. | Может он и вернулся в постель. |
| I don't wear anything that doesn't transition well to bed from now on. | Я не ношу ничего, в чем нельзя лечь в постель. |
| Anyway, I'll let you get back to bed. | Вот и все, могу отпустить тебя обратно в постель. |
| But you must be back in bed. | Но ты должна вернуться в постель. |
| He was always wetting the bed like a baby. | Он вечно писался в постель, как маленький. |
| Sometimes the woman invites the man into her bed, And he's not allowed to touch her. | Иногда женщина приглашает мужчину в свою постель и не позволяет ему к себе прикоснуться. |
| Well, I'm to bed. | Что ж, я в постель. |
| Okay, and... and the next woman that gets in his bed... | Ладно, а... следующая женщина, которая попадет в его постель... |
| For months, all we've done is come up here and leap into bed. | Уже несколько месяцев мы приезжаем сюда и сразу бросаемся в постель. |
| And get into bed with me and never ever leave. | Лег в постель со мной и никогда не оставлял. |
| Then a shower and off to bed. | После этого - все принимают душ и в постель. |
| Get back in bed, young lady. | Возвращайся в постель, юная леди. |