| And we'll be far away from here. | А мы будем далеко отсюда. |
| But London is still pretty far away | Но Лондон всё-таки довольно далеко |
| I was too far away. | Я была слишком далеко. |
| That is quite far away, Hampshire, isn't it? | Это ведь далеко, да? |
| We'll go far away, okay? | Мы уедем далеко, ладно? |
| A train that will take you far away. | Поезд отвезёт тебя очень далеко. |
| You're far away. | Эй? Ты далеко. |
| Why is the railing so far away? | Почему перила так далеко? |
| Shay's family is far away. | А семья Шей далеко. |
| Nothing. They were some way away. | Ничего, они были далеко. |
| Our comrades are probably too far away. | Наши уже несомненно далеко. |
| The guy was too far away. | Парень был слишком далеко. |
| The water will carry us away... | По воде мы далеко уйдём. |
| Scotland is far, far away. | Шотландия очень далеко отсюда. |
| I will never be away this time | На этот раз далеко не уйду |
| So far away, nothing to do. | Далеко, делать нечего. |
| Baby, that cabin is so far away. | Детка, хижина так далеко. |
| Far away from here people are afraid | Где-то далеко отсюда люди боятся |
| You'll be away the whole summer. | Ты будешь далеко все лето. |
| You go a long way away. | Ты зашёл слишком далеко. |
| It's dangerous wandering away from the lake. | Опасно отходить далеко от озера. |
| If we walk far enough away what we are looking at becomes a point in the distance. | Если мы отодвигаемся достаточно далеко, рассматриваемая область превращается в точку. |
| Russians have greatly fortified constructions but they have no possibility to construct buildings far away from the center of a settlement. | У русичей очень укрепленные постройки, однако нет возможности строить здания далеко от центра поселения. |
| Gwen, don't stop running until you are well away from here. | Гвен, не останавливайся до тех пор, пока не окажешься далеко. |
| One is far away from the 2008 republican candidate John McCain, a foreign policy heavyweight. | Все это очень далеко от республиканского кандидата 2008 года Джона Маккейна, тяжеловеса внешней политики. |