How far away is this garage? |
Как далеко эта парковка? |
Is Lydda very far away? |
Ћидда далеко? Ќет. |
Live a long life somewhere far away. |
Живите долго где-нибудь далеко. |
I wasn't a million miles away. |
Я был не так далеко. |
East Finchley will be too far away. |
Ист Финчли слишком далеко. |
Hector's car is still far away? |
Машина Гектора еще далеко? |
But Blackpool is miles away. |
Но Блэкпул очень далеко. |
And how far away is that? |
А как далеко это? |
I've just been away for a while. |
Некоторое время я был далеко. |
Tennessee is a long ways away, Pop. |
Теннеси так далеко отсюда. |
No, they're too far away. |
Я был слишком далеко. |
These MiGs, how far away are they? |
Как далеко эти Миги? |
How far away is backup? |
Как далеко находится подкрепление? |
stop them away from the lab. |
Как далеко до лаборатории? |
That's too far away to worry about. |
Он далеко, не волнуйтесь. |
And that's not so far away. |
И не так уж далеко. |
And you remember how far away that was. |
Помнишь, как это далеко? |
Also very far away... |
НО! И очень далеко... |
It is far away from here. |
Она идет далеко отсюда. |
Sir, you've been away. |
Сэр, вы были далеко. |
But it needed to be away from us. |
Где-то далеко, без нас. |
We were all miles away. |
Мы все были очень далеко. |
He'll be miles away. |
Он теперь уже далеко. |
Look, the Odyssey's away from Earth. |
Одиссей далеко от Земли. |
Is'n it a bit too far away? |
Разве это не слишком далеко? |