Примеры в контексте "Arms - Руки"
Перевод
Arms
Английский → русский, вариантов перевода: 15
Руки
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Arms — Руки
-
I... pulled her into my arms...
Я... взял ее на руки...
-
Why are you looking at my arms?
Что вы на мои руки смотрите?
-
I can't keep track of when and where I can put my arms on my own wife.
Я не могу постоянно следить когда и где я могу положить руки на мою собственную жену.
-
Well, you're certainly not a Terellian unless you've lost two of your arms.
Ну, Вы определенно не тереллианка, если только не потеряли сразу две руки.
-
Next time I'll break your arms!
В следующий раз я сломаю твои руки!
-
What if you had your arms behind me?
А что, если бы твои руки были за мной? - И как это сделать?
-
But I will do whatever it takes to hold her in my arms and call her my wife.
Но я сделаю всё, что угодно, чтобы поднять её на руки и назвать своей женой.
-
And while she's under, might as well take a look at these Hadassah arms over here.
И пока она здесь может стоит взглянуть на эти ужасные руки.
-
When we broke up, I felt like someone had cut off my arms and my legs.
Когда мы расстались, было чувство, что кто-то отрезал мне руки и ноги.
-
She would have been holding her arms out in front of her like this.
Наверное, она вот так поднимала руки перед собой.
-
"your arms and legs wrapped around me"
"чтобы твои руки и ноги окутывали меня"
-
That was good, but remember, the real girl will have a head and, hopefully, arms.
Неплохо, но помни - у настоящей девушки есть голова и, будем надеятся, руки.
-
Would you both please raise up your arms?
Не могли бы вы оба поднять руки?
-
Next, his arms would be raised in a stress pose, like so.
Потом его руки натянули до предела, вот так.
-
But when Vicki was born, and I held that new life in my arms... it all just... melted away.
Но когда родилась Викки и я взял на руки эту новую жизнь... всё это просто... растаяло.
-
Holy Sky God... dear ancestors... please accept our hero into your arms
К Святым Небесам... дорогой предков... примите нашего героя в свои руки.
-
Fifth of July, raise your arms, Liberty!
Пятое июля, поднимите руки, Свобода!
-
Raise your arms and shout, Liberty!
Поднимите ваши руки и кричите, Свобода!
-
My arms are too short to reach Warsaw.
Збышек, для Варшавы у меня руки коротки!
-
In the next photo, Anne is handcuffed in such a way... as to keep her arms suspended over her head.
На следующей фотографии Энн прикована так, что ее руки подняты высоко над головой.
-
When Jon took me in his arms and I finally felt his breath against my hair, every follicle came alive.
Когда Джон взял меня на руки, и я, наконец, почувствовала, его дыхание на моих волосах, каждый фолликул ожил.
-
And he then started picking up weights, and making his arms strong and so on.
Потом он начал поднимать веса, качать руки и все остальное.
-
You look at your arms like you're admiring, right?
Ты смотришь на свои руки, как будто ты ими восхищаешься?
-
To submit forever to Roman cruelty... or take up arms and to join us in freedom.
Вечно терпеть жестокость римлян... или взять в руки оружие и присоединиться к нам в борьбе за свободу.
-
Ensuring an adequate body of laws and/or regulations and procedures for the effective monitoring of their armaments and of arms imports and exports, with a view to preventing such arms from getting into the hands of parties engaged in illicit arms trafficking;
обеспечение наличия надлежащего свода законов и/или положений и процедур, позволяющих осуществлять эффективный контроль за их вооружением и экспортом и импортом оружия с целью не допустить того, чтобы оружие попало в руки тех, кто участвует в незаконной торговле оружием;
Другие варианты перевода слова arms
Все переводы слова armsСлово arms в словаре
Arms — Оружие
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом arms
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово