Hold your arms like you're carrying a wedding cake. |
Держи руки так, как-будто ты держишь свадебный торт. |
With the girl at his side, he runs straight into the arms of Morgana. |
С этой девушкой он попадёт прямо в руки к Моргане. |
Rudy, his soul just rolled into my arms. |
Руди, его душа просто скатилась в мои руки. |
Alright - arms shoulder height, and graceful. |
Итак - руки на уровне плеч, и грациозно. |
The arms were behind the back, presumably tied. |
Руки были за спиной, предположительно связаны. |
That's why their chests and arms were healthy. |
Поэтому, их грудная клетка и руки были здоровы. |
She had arms like a stevedore. |
У неё руки были как у грузчика. |
I got arms. I'll help. |
У меня тоже есть руки, я помогу. |
And I dragged my hand, my arms, even my face in the gravel. |
И я вывалял свои голову, руки и даже лицо в гравии. |
Your arms are twice as long as mine. |
У тебя руки в два раза длиннее моих. |
I'm a waste of two arms. |
У меня руки из одного места растут. |
His head was bloody and his arms and legs... were torn off. |
У него голова была в крови, а ноги и руки... были сломаны. |
I build arms out of nothing, and legs, like god. |
Я творила руки и ноги из пустоты как Бог. |
And steer, arms slightly forward, pull gently to the left. |
Держи руки прямо, теперь осторожно веди влево. |
I was coming out of rehab, and you took me into your loving arms. |
Я прошел реабилитацию и попал в твои любящие руки. |
You name arms after guns, not shoulders. |
В честь пистолетов называют руки, а не плечи. |
And more importantly, their arms work. |
А главное - у них хорошие руки. |
They pulled him out and put him in my arms. |
Они вытащили его и дали мне на руки. |
You just stood there with your arms out and sang the Michigan fight song. |
Ты просто стоял там, раскинув руки, и пел Мичиганскую боевую песню. |
They were all sitting there, arms crossed. |
Они там все сидят, сложив руки. |
Finally, my huge African arms are free. |
Наконец, мои огромные руки свободны. |
Amanda collapses into Jesse's arms. |
Аманда падает в обморок на руки Джесси. |
Once a year, Broadway opens its generous arms to musical theater students all over the country. |
Один раз в году, Бродвей открывает свои щедрые руки для студентов музыкальных театров со всей страны. |
Someone's safe arms is what he needs. |
Надёжные руки - это всё, что ему нужно. |
You see, if the victim had extended his arms like... |
Смотри, если жертва складывает руки вот... |