| There isn't any that fits me. | Со мной никто не сравнится. |
| No one's asking any questions. | Никто ничего спрашивать не будет. |
| No one heard any screams. | Никто не слышал криков. |
| Nobody has any intention of prosecuting me. | Никто не собирается наказывать меня. |
| I never had any help. | Мне никогда никто не помогал. |
| Can I be of any help? | Никто мне не может помочь. |
| They're not supposed to give any resistance. | Никогда никто не сопротивлялся. |
| And you found nothing, any of you? | И никто его не видел? |
| We don't mean you any harm. | Никто тебе не желает зла. |
| But my mother didn't like any of them. | Но маме никто не нравился. |
| And noone'll be any the wiser! | Лучше бы никто не придумал! |
| Why can't any of you see that? | Почему этого никто не видит? |
| Don't get any letters. | Мне никто не пишет. |
| It isn't any of you. | И никто из вас. |
| Have you received any threats? | Вам никто не угрожал? |
| Nobody remembers seeing any. | Никто ничего не видел. |
| Nobody criticizes any opinion. | Никто не критикует ничьи мнения. |
| They wouldn't get any closer. | Никто не осмеливался подойти ближе. |
| Nobody has brought any milk around here. | Никто никакого молока не привозил! |
| Nobody had any control over what was actually happening. | Никто не контролировал происходящее. |
| And I don't want any company. | Мне никто не нужен. |
| No one will pay any attention. | Никто не обратит никакого внимания. |
| No one's getting any younger. | Моложе никто не становится. |
| You mean we didn't get any of 'em? | Никто из них не пострадал? |
| I didn't get any calls today. | Сегодня мне никто не звонил. |