You opened another dinosaur-themed restaurant? |
Вы открыли ещё один ресторан про динозавров? |
It's another leprechaun. |
Это ещё один лепрекон. |
Hasn't been another phone call, has there? |
Ты получила ещё один звонок? |
You've got another visitor. |
У вас ещё один посетитель. |
And there's another train coming. |
Ещё один поезд на подходе. |
Sending out another pulse. |
Отправим ещё один сигнал. |
There was another speedster there that night. |
Там был ещё один скоростной. |
Here comes another busload of tourists. |
Ещё один автобус с туристами. |
We got another player. |
У нас ещё один игрок. |
Perhaps another student for me? |
Возможно, ещё один студент для меня? |
I need another special! |
Ещё один от шефа! |
She's had another injection. |
Сделали ещё один укол. |
There is another recipe... |
А вот ещё один рецепт... |
We've got another vehicle. |
У нас есть ещё один транспорт. |
Go get another room. |
Сними ещё один номер. |
And another the month before. |
И ещё один месяцем ранее. |
To make another record? |
Записать ещё один трек? |
They hit another bank. |
Они взяли ещё один банк. |
Does Carl have another Groupon? |
Что, Карл ещё один Групон выцепил? |
You're another fed. |
Ты ещё один федерал. |
We need another call. |
Нужен ещё один звонок. |
I've had another dream. |
Мне приснился ещё один сон. |
Confirm with another urine test. |
Заодно возьмите ещё один анализ мочи |
You do have another child. |
У тебя есть ещё один ребёнок. |
Okay. You'll get another chance. |
Ты получишь ещё один шанс. |