| Which raises another question... | И тут возникает ещё один вопрос... |
| But another bike was stolen. | Она говорит, что украли ещё один велосипед. |
| Stay another day? Why? | Что, целый день торчать здесь, ещё один день. |
| Give me another chance. | Ты должен мне дать ещё один шанс. |
| Maxine has another pet story. | У Максин в разработке ещё один репортаж. |
| Give me another chance! | Пожалуйста, дай мне ещё один шанс. |
| I missed another cue. | Я не заметил ещё один сигнал. |
| There was another man. | С ним был ещё один человек. |
| Give me another chance. | Дайте мне ещё один шанс. |
| Another day, another dollar. | Ещё один день, ещё один доллар. |
| Tomorrow is another day. | Завтра будет ещё один день. |
| Well, is there another Suite 14? | А ещё один 14-й номер? |
| Alex: And another deep inhale. | И ещё один глубокий вдох. |
| You just earned yourself another chance. | Ты получаешь ещё один шанс. |
| And you have another flashback? | И у вас будет ещё один приступ? |
| There is another M6 right behind me. | Следом ещё один идет! |
| Are you having another baby? | У тебя будет ещё один ребёнок? |
| Can I get another Manhattan, please? Or... | Можно ещё один Манхэттен? |
| Is this another Casey Creek? | Это ещё один Кейси Крик? |
| Is that another Christmas present? | Это ещё один рождественский подарок? |
| There was another player. | Был ещё один игрок. |
| What, another Yorkshire Ripper? | Что, ещё один Йоркширский Потрошитель? |
| Give me another piece of gazelle. | Дай мне ещё один кусок газели |
| They had another kid. | У них ещё один ребёнок |
| CLAY: I think there's another plan. | Полагаю, есть ещё один. |