| Another method of calculating the angles from known sides is to apply the law of cotangents. | Ещё один метод вычисления углов по известным сторонам - использование теоремы котангенсов. |
| Another trailer was released on 21 June. | 21 июня был продемонстрирован ещё один трейлер. |
| Another pollutant, acid rain, forms from sulfur dioxide and nitrous oxide emitted from factories and power stations. | Ещё один загрязнитель - кислотные дожди, формирующиеся из диоксида серы и оксидом азота, поступающих от заводов и электростанций. |
| Another step needs to be done after to generate rules from frequent itemsets found in a database. | Нужно сделать ещё один шаг после того, как часто встречающиеся наборы найдены в базе данных. |
| Another cube I can't make any sense of. | Ещё один куб, в котором я не могу разобраться. |
| Another day like this, and that scare record's in the bag. | Ещё один такой день, и рекорд в кармане. |
| Another dance and my reputation will be lost forever. | Ещё один танец и моя репутация погибнет навсегда. |
| Another man showed the Germans... a way to get their spies into Cairo. | Ещё один показал немцам, как забросить шпионов в Каир. |
| Another year before our wedding, Ebenezer. | Ещё один год до нашей свадьбы, Эбенизер. |
| Another ingredient that was in the drug is organic red dye. | Ещё один компонент, который был в наркотике - это органический красный краситель. |
| Another Hanka scientist has been found dead. | Ещё один учёный "Ханка" найден мёртвым. |
| Another hit in the Ley line algorithm I set up. | Ещё один вариант из алгоритма силовых линий. |
| Another lesson learned... in a long life of lessons. | Ещё один урок выучен... в долгой череде жизненных уроков. |
| Another day above ground, warden. | Ещё один день жизни, начальних. |
| Another boy and girljust ran into the planetarium. | Ещё один мальчик и девочка забежали в планетарий. |
| Another lightsaber to add to my collection. | Ещё один световой меч для моей коллекции. |
| Another predator, a coachwhip snake. | Вот ещё один хищник, кнутохвостый мастикофис. |
| Another person who wants to get out of jury duty. | Ещё один человек, желающий уклониться от обязанности быть присяжным. |
| Another perfect example of your reductive reasoning. | Ещё один пример твоей редуктивной психологии. |
| Another person just walked in here with you. | С вами сюда заходил ещё один человек. |
| Another dramatic day in the Staines bi-election saw the unexpected withdrawal the opposition candidate David Griffiths. | Ещё один драматический день выборов в Стейнсе закончился неожиданной развязкой для кандидата оппозиции Дэвида Гриффитса. |
| Another is deteriorating in front of my eyes. | Ещё один сын угасает у меня на глазах. |
| Another kid on Stroh's list was reported missing in Vegas in 2010. | Ещё один парень из списка Стро объявлен пропавшим в Вегасе в 2010. |
| Another human failing, short memory. | Ещё один человеческий недостаток - короткая память. |
| Another meta-human under Zoom's control from my Earth. | Ещё один мета-человек под контролем Зума с моей Земли. |