Примеры в контексте "Always - Только"

Перевод

Примеры

Примеры: Always — Только

• What happens is always and only between you and her.

  То, что произошло будет только между вами и ею.

• I resent the implication that I always get my way.

  Меня обижает твоя мысль, что я все делаю только по-своему.

• It's always been business first, but no more.

  Это был только бизнес, ничего больше.

• It was always just the four of us, always, remember?

  Всегда было только четверо из нас, помнишь?

• I thought gentlemen always rode in carriages.

  Я думал, джентльмены ездят только в экипажах.

• It was me, always me.

  Это была я, только я.

• It's always been about you.

  Ты всегда думал только о себе.

• You know, you always think the - the worst of people.

  Понимаешь, ты всегда думаешь о людях только плохое.

• We don't always need to praise someone just because...

  Не всегда стоит превозносить кого-то только потому, что...

• You just said you're always right.

  Ты только что сказал, что всегда прав.

• Just that you've always been my favorite, Clementine.

  Хочу добавить только: ты всегда была моей любимицей, Клементина.

• My complete love is with you always and forever.

  Я всегда буду любить только тебя.

• They accuse us of talking always and only about women...

  Они обвиняют нас в том, что мы разговориваем всегда только о женщинах...

• You can always make money on the street as long as you don't get yourself turned around.

  Ты всегда можешь заработать деньги на улице, если только не потеряешься.

• There's really only one way to make sure you'll always be together.

  Есть только один способ, чтобы вы всегда были вместе.

• Republic of South Korea police officer always talk about guns.

  Полицейские республики Южная Корея только говорят об оружии.

• Well, I always work for myself.

  Я всегда работаю только на себя.

• It always stops when it's only just starting... to be too good to be true.

  Это всегда прекращается, только начавшись... Слишком хорошо чтобы быть правдой.

• I mean, I've always given her the best I could provide.

  Я имею в виду, я всегда давал ей самое лучшее, что только мог.

• We're only interested in the simple things that mankind has always been after.

  Мы интересуемся только простыми вещами, которые человеческий род всегда стремился иметь.

• It was always physical, everything we did.

  Мы всегда занимались только физическим трудом.

• I'm sick of everything always being about you.

  Меня достало, что весь мир всегда вертится только вокруг тебя одного.

• Adam sought solace in the one person who had always been there for him.

  Он мог рассчитывать только на одного человека, Который всегда был рядом.

• It's always been business between us.

  Между нами всегда был только бизнес.

• I always figured once you took flowers home, they'd already started to die.

  Я всегда считал, что как только ты взял цветы домой, они уже начинают отмирать.

Другие варианты перевода слова always

• Всегда
• Постоянно
• Вечно
• Неизменно
• Обычно
• Все время
• Никогда
• Во всех случаях
• Навсегда
• Часто
• Так
• Обязательно

Слово always в словаре

Always — Всегда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом always

• customer is always rightклиент всегда прав
• grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other sideхорошо там, где нас нет