Примеры в контексте "Always - Только"
Перевод
Примеры
Примеры: Always — Только
-
It was always Emma for Matthew.
Нет. У Мэтью была только Эмма.
-
It never takes less time, always more.
И интервалы никогда не уменьшаются, а только увеличиваются.
-
I'm always thinking about you, wanting to see you.
Я думаю только о тебе и не могу дождаться нашей встречи.
-
You're always getting even, Garrett.
Ты только и делаешь, что сводишь счеты, Гаррет.
-
I always saw the world as a cold place where everyone thinks of themselves.
Я всегда представляла мир, как холодное место где каждый думает только о себе.
-
I'm always telling my husband - if you only had willpower.
Я всегда мужу говорю - если бы только у тебя была сила воли...
-
I'm always the one getting it.
Всегда только я хожу за кофе.
-
As soon as the monkeys get stung, they always run away.
Как только обезьян жалят, они убегают.
-
We pretty much only saw her on Sundays, and then she was always tired.
Мы видели её только по воскресеньям, и всегда она была уставшей.
-
He always talked about the garden.
Он рассказывал мне только о садике.
-
I always see only one finger.
Я всё равно вижу только один палец.
-
Yes, but the circumstances of the defense are always taken into consideration.
Да, только вот условия защиты всегда рассматривают на суде.
-
You've always only thought of yourself, that's why you've ended like this.
Всегда думал только о себе, потому и пал так низко.
-
Dear Blu, I can confirm life as a teenager always sucks.
Дорогая Блу, я могу только подтвердить, что жизнь у подростка всегда отстой.
-
But... you're always saying dumpy girls like us only have each other.
Но... ты же всегда говорила, что такие коренастые коротышки, как мы, нужны только друг другу.
-
Well, it just proves what I always say, a good Samaritan is nothing but a good target.
Это только подтверждает то, что я всегда говорю Добрый Самаритянин - всего лишь прекрасная мишень.
-
Everyone knows you always get bad news in the middle of the night.
Все знают, что посреди ночи могут быть только плохие новости.
-
To prove to all the people who will always say you just won it because...
Чтобы доказать всем тем людям, которые будут говорить, что ты победил только из-за...
-
Because we said we'd always tell each other the truth.
Мы решили, что будем говорить только правду.
-
Sarah had the kindest heart, always saw the best in people.
Сара была очень добро, видела в людях только хорошее.
-
But how it is... is always for us to say.
Но как должно быть - решать только нам.
-
The police always come after the fight is over.
А полиция приезжает только после драки.
-
Nonsense, we always buy Peugeot.
Чего? Мы только Пежо покупаем.
-
But this isn't always the case.
Но проблема бывает не только в этом.
-
Everyone's always talking about Makky.
Все ребята только и говорят о Макки.
Другие варианты перевода слова always
- Всегда
- Постоянно
- Вечно
- Неизменно
- Обычно
- Все время
- Никогда
- Во всех случаях
- Навсегда
- Часто
- Так
- Обязательно
Слово always в словаре
Always — Всегда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом always
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово