Примеры в контексте "Work - Дело"

Перевод

Примеры

Примеры: Work — Дело

• This is not about the work.

  Дело не в работе.

• Great work, everyone.

  Во-от, другое дело.

• But it was your work.

  Но все дело в вашей работе.

• We have work to do.

  Нам предстоит серьезное дело.

• Looks like his work.

  Видимо, его рук дело.

• Moving's a lot of work.

  Переезд - непростое дело.

• Ruin his whole life's work.

  Разрушите дело всей жизни.

• You have done your work.

  Ты сделал свое дело.

• My wife and I both work hard.

  Да, большое дело!

• but there's more work.

  Но дело есть еще.

• And just done the work.

  И сделать своё дело.

• We got work to do.

  У нас есть дело.

• This is real work!

  Это и есть дело!

• Just let the computer do its work.

  Дай компьютеру доделать дело.

• We do good work here.

  Мы здесь делаем хорошее дело.

• The evil eye's done its work.

  Злобный глаз сделал свое дело.

• Does good work, too.

  И дело своё знаёт.

• This is work of national importance.

  Это дело государственной важности.

• The guy up there did good work.

  Парень сверху свое дело знает.

• The restaurant business is hard work.

  Ресторанное дело - тяжелая работа.

• It's my life's work.

  Это дело всей моей жизни.

• I mean work, you know, the case.

  Всмысле работа, дело.

• It's a woman's work.

  Это женских рук дело.

• There's work I have to do.

  Мне нужно сделать одно дело.

• Fat Stig's work was done.

  Толстый Стиг сделал свое дело

Другие варианты перевода слова work

• Работа
• Работать
• Деятельность
• Труд
• Рабочий
• Сработать
• Поработать
• Действовать
• Усилия
• Трудиться
• Трудовой
• Произведение

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

• all in a day's workчасть чего-либо ожидаемого; что-либо обыденное, привычное, естественное
• do wonders / work wondersтворить чудеса; приносить отличные результаты
• have someone's work cut out (for someone)что-либо очень трудное, что нужно сделать
• out of workбезработный
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)

Фразовые глаголы со словом work

• work out (1)заниматься физическими упражнениями
• work out (2)находить решение, ответ, делать подсчеты
• work out (3)хорошо удаваться, благополучно закончиться

Пословицы со словом work

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится