Примеры в контексте "Work - Дело"

Перевод

Примеры

Примеры: Work — Дело

• She's doing some work.

  У нее кое-какое дело.

• This is not his own work.

  Это не его рук дело.

• I've got some work to finish.

  Мне нужно закончить одно дело.

• This is the work of the devil.

  Но это дело рук дьявола.

• Just short Mrs. Draper's work.

  Дело осталось за миссис Дрейпер.

• So it would not work!

  Так дело не пойдет!

• Josh's work will continue.

  Дело Джоша будет продолжено.

• Her life's work. Gone.

  Дело всей ее жизни пропало.

• It was Cho's work.

  Это всё дело рук Чо Пхансу.

• Okay, work's important.

  Хорошо, это важное дело.

• We do the work and go.

  Сделаем дело - и хватит.

• This is hardly work for a woman.

  Едва ли это женское дело.

• Your leeches have done their work.

  Ваши пиявки сделали своё дело.

• Do the work, earn your way.

  Сделай дело, гуляй смело.

• I suppose my work here is done.

  Думаю, дело сделано.

• And this is men's work.

  А это мужское дело.

• Stalin is making it work.

  Сталин делает свое дело.

• You interested in more work?

  Вас заинтересует еще одно дело?

• It's not all about the work.

  Дело не только в работах.

• It's about the work.

  Здесь дело в работе.

• this is not my work.

  это не моих рук дело.

• It is not the work!

  Дело не в работе.

• This is your work, Francesco.

  Твоих рук дело, Франческо.

• It's just a work thing, you know.

  Просто все дело в работе.

• It cant work, John.

  Так дело не пойдет, Джон.

Другие варианты перевода слова work

• Работа
• Работать
• Деятельность
• Труд
• Рабочий
• Сработать
• Поработать
• Действовать
• Усилия
• Трудиться
• Трудовой
• Произведение

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

• all in a day's workчасть чего-либо ожидаемого; что-либо обыденное, привычное, естественное
• do wonders / work wondersтворить чудеса; приносить отличные результаты
• have someone's work cut out (for someone)что-либо очень трудное, что нужно сделать
• out of workбезработный
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)

Фразовые глаголы со словом work

• work out (1)заниматься физическими упражнениями
• work out (2)находить решение, ответ, делать подсчеты
• work out (3)хорошо удаваться, благополучно закончиться

Пословицы со словом work

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится