I like this work. |
Мне нравится это дело. |
I care about doing my family's work. |
Мне небезразлично дело семьи. |
You work in a video store. |
А в чём дело? |
It's about all your campaign work. |
Дело во всех ваших кампаниях. |
This is Benton's work. |
Это дело рук Бентона. |
It's not about work. |
Дело не в работе. |
You would continue with our work. |
Ты продолжишь наше общее дело. |
Make me work for it. |
Дай мне сделать своё дело. |
It doesn't work like that. |
Дело не в этом. |
This wasn't Flambeau's work. |
Это дело рук не Фламбо. |
And proclaim the work to be completed. |
И объявляю дело законченным. |
I've done good work for you. |
Я делаю отлично свое дело. |
But there is work to do. |
Но дело есть дело. |
The gas has already done its work. |
Газ уже сделал свое дело. |
Let him do your work. |
Позволь ему вершить твое дело. |
Then let's make it work. |
Тогда давай за дело. |
Look, this is important work, all right? |
Слушай, это важное дело. |
I am not betraying her work. |
Я не предаю ее дело. |
I've important work to do. |
У меня есть важное дело. |
You must complete my work. |
Ты должен завершить мое дело. |
The girl has done her work. |
Девчонка сделала свое дело. |
The poison has done its work. |
Яд сделал свое дело. |
To save your life's work. |
Чтобы спасти дело вашей жизни. |
My man has done his work well. |
Мои люди сделали свое дело. |
We should work the case together. |
Мы должны вести дело вместе. |