Well, that's Dr. Sigay's private jet. |
Это частный самолет доктора Сигэ. |
Listed as a private business. |
Записано как частный бизнес. |
This is a private thing, Felicity. |
Это частный разговор, Фелисити. |
Xenia arranged for a private plane. |
Ксения заказала частный самолёт. |
Leo Getz, private investigator. |
Лео Гетц, частный сыщик. |
A very private tutor, aren't you? |
Очень частный репетитор, так? |
Now, I'd pay handsomely for a private showing. |
Я щедро оплачу частный просмотр. |
We want a private crash course. |
Нам нужен частный ускоренный курс. |
So you have a private jet? |
А у вас частный самолёт? |
You should've hired a private plane. |
Вам стоило нанять частный самолёт. |
I am a trained private investigator! |
Я опытный частный детектив! |
Elijah, this is a private conversation. |
Элайджа, это частный разговор. |
Yes, I'm a private investigator. |
Да, я частный следователь. |
That private pool's awesome. |
Этот частный бассейн - клёвый! |
Someone sent a private plane. |
Кто-то прислал за мной частный самолет. |
Viggo Trellis, private investigator. |
Вигго Треллис, частный детектив. |
You Nance, private investigator? |
Вы Нэнс, частный детектив? |
This is a private club, sir. |
Это частный клуб, сэр. |
High like a private plane? |
Так же высоко, как частный самолет? |
A private park that's not for everyone. |
Частный парк не для всех. |
He had a private doctor. |
У него был частный врач. |
This is a private conversation, Jason. |
Это частный разговор, Джейсон. |
He has a private jet? |
У него частный самолёт? |
No, that is a private craft. |
Нет, это частный вертолёт. |
But today is private. |
Но сегодня частный день. |