Примеры в контексте "Private - Частник"

Перевод

Примеры

Примеры: Private — Частник

• You're a good man, Yefim, but you're a private owner.

  Ты хороший человек, Ефим, но частник.

• The dispatcher we talked to thought the perp might be a private owner, someone who was still driving.

  Диспетчер, с который мы говорили, считает, что это может быть частник, который еще таксует.

• Even if you could possibly rope me into this nonsense, which you can't, I'm not a detective, I'm not a private eye in one of your crime novels.

  Если бы ты даже и уломал меня на эту авантюру, а ты не уломал, я не сыщик, я не частник в твоём криминальном романе.

• Since the grid is constructed and owned by private parties who would have the freedom to sell it to others, this example seems to constitute a spill over.

  Если строителем и владельцем электросистемы является частник, который может продать ее другим, то она, например, может трактоваться как сопутствующий эффект.

Другие варианты перевода слова private

• Частный
• Личный
• Закрытый
• Рядовой
• Приватный
• Private
• Отдельные
• Интимные
• Индивидуального
• Конфиденциальные
• Негосударственных
• Прапор