I don't know anything about Japan. |
Я ничего не знаю про Японию. |
The president put off visiting Japan. |
Президент отложил свой визит в Японию. |
She came to Japan for the purpose of studying Japanese. |
Она приехала в Японию для того, чтобы изучать японский язык. |
I would like to go to Japan. |
Я бы хотела поехать в Японию. |
He came to Japan when he was 10 years old. |
Он приехал в Японию, когда ему было десять. |
My friend George is going to Japan this summer. |
Мой друг Джордж этим летом едет в Японию. |
Too bad, you need to leave for Japan. |
Жаль, что вам нужно уехать в Японию. |
The Fund's support has encouraged additional support from other partners, including the European Union and Japan. |
Помощь Фонда способствовала мобилизации дополнительной поддержки со стороны других партнеров, включая Европейский союз и Японию. |
Accordingly, ASEAN had renewed its cooperation with its 10 dialogue partners, including China, Japan and the Republic of Korea. |
В этой связи АСЕАН возобновила сотрудничество с 10 партнерами по диалогу, включая Китай, Японию и Республику Корея. |
During my visit to Japan, I visited the areas in the Tohoku region affected by the tsunami. |
Во время моей поездки в Японию я посетил пострадавшие от цунами места в регионе Тохоку. |
Notably, Bangladesh, Indonesia, Japan and the Philippines are among the countries that have taken positive steps to mitigate the risks. |
В частности, Бангладеш, Индонезию, Японию и Филиппины можно отметить в числе стран, которые предприняли позитивные шаги в направлении уменьшения опасности. |
The new Special Rapporteur sent requests for visits to Armenia, Bulgaria, the Dominican Republic, Georgia, Japan and Mozambique. |
З. Новый Специальный докладчик направила просьбы о приглашении в Армению, Болгарию, Грузию, Доминиканскую Республику, Мозамбик и Японию. |
You dropped that atomic bomb on Japan. |
Ты сбросил атомную бомбу на Японию . |
Mom, they're going to Japan and Australia next. |
Мам, в следующий раз они поедут в Австралию или Японию. |
Every winter, between the months of October through March, thousands of dolphins are confined and brutally killed in small towns across Japan. |
Каждую зиму, между месяцами октября в течение марта тысячи дельфинов ограниченный и жестоко убитый в маленьких городах через Японию. |
He pours junk into the states by Japan. |
Он поставляет наркотики в Штаты через Японию. |
I was 16 when I came to Japan. |
Мне было 16 лет когда я приехала в Японию. |
He was one of the FBI agents who came to Japan. |
Он был одним из агентов ФБР, прибывших в Японию. |
No, I have to go to Japan. |
Нет, я еду в Японию. |
On December 14, twelve FBI agents entered Japan. |
12 агентов ФБР прибывают в Японию. 19 декабря. |
I know that's fast, but you can't go to Japan. |
Я знаю, это слишком быстро, но ты не можешь уехать в Японию. |
And he has visited Japan, Guam and Spain in the past year. |
И он посетил Японию, Гуам и Испанию в прошлом году. |
Because after our presentation, the company was so excited, they fast-tracked it and shipped it to Japan. |
Потому что после презентации компания была так воодушевлена, что быстренько все собрали и отправили в Японию. |
After everything that happened last year, she immediately left for Japan. |
После случившегося в прошлом году, она сразу же уехала в Японию. |
When I first went to Japan, Rohan was training with Takeda. |
Когда я впервые поехал в Японию, Рохан тренировался с Такедой. |