| And to Indonesia, Japan, Argentina and New Zealand. | А также в Индонезию, Японию, Аргентину и Новую Зеландию. |
| I was either going to Japan or Europe. | Я думал поехать в Японию или Европу. |
| The day we moved to Japan. | В день когда мы переехали в Японию. |
| Here's The Bad News Bears Go to Japan. | Вот "Несносные медведи" отправляются в Японию. |
| Cars, which are then exported to Japan. | Автомобили, которые затем экспортируют в Японию. |
| You know, the kind we dropped on Japan. | Знаешь, как те, что были сброшены на Японию. |
| I came to Japan for him. | Я приехала в Японию к нему. |
| You came to Japan at 12. | Ты приехал в Японию в 12 лет. |
| In fact, I made the same mistake when you went to Japan. | К тому же, я совершил такую же ошибку, когда ты уехала в Японию. |
| I'll probably never return to Japan. | Я наверное не вернусь в Японию. |
| I am leaving for Japan tonight. | Я улетаю в Японию сегодня ночью. |
| Your honor, if you send my client to Japan, you will effectively sentence her to prison. | Ваша честь, если вы отправите моего клиента в Японию, вы этим самым подпишете ей приговор. |
| Now these kids are battling in Japan, Germany, France. | А они - в Японию, Германию, Францию. |
| You just have to look at Japan. | Посмотрите, к примеру, на Японию. |
| Then he missed the commercial flights connecting with Japan. | А потом он не смог улететь в Японию. |
| The Locos will be immediately canned and sent to Japan. | Купленных локо будут немедленно консервировать и отправлять в Японию. |
| If I'd just tried a little harder I could've represented Japan... | Если бы я постарался, то смог бы представлять Японию... |
| Five years have passed since I came to Japan. | Пять лет прошло с тех пор, как я приехал в Японию. |
| One day he will return to Japan. | В один прекрасный день он вернётся в Японию. |
| Be sure the whole group comes to Japan. | Убедитесь, что в Японию приедет вся группа. |
| Yoo-Rin, Dad's going to Japan. | Ю Рин, папа улетает в Японию. |
| He's on a business trip in Japan. | Он уехал в деловую поездку в Японию. |
| You went to Japan to look for your little cousin. | Ты поехал в Японию, чтобы найти младшую кузину. |
| And I thought you went quietly to Japan on a honeymoon with that lady. | А я думал, ты отправился в медовый месяц в Японию с той девушкой. |
| If you're so miserable here go back to Japan. | Если тебе здесь так плохо, возвращайся в Японию. |