| We will shortly let you have details of the shows that Le Cabaret is preparing for January 2009. | Мы вскоре сообщим детали представлений, которые Le Cabaret готовит на Январь 2009. |
| Figure on the current (January 2009) YouFon could successfully operate a list of NOKIA cell phones. | Рисунок на текущий (январь 2009 года) YouFon может успешно функционировать список сотовых телефонов NOKIA. |
| 29 31 January 2010 took place on the Reschensee in South Tyrol (Italy), held the World Championship in snowkiting. | 29 31 Январь 2010 состоялась Reschensee в Южном Тироле (Италия), состоялся чемпионат мира в Сноукайтинг. |
| From September 2000 to January 2007 - Minister of Industry of Transnistria. | С сентября 2000 года по январь 2007 года - Министр промышленности Приднестровья. |
| He is a Member of the Hellenic Parliament for Corfu, and was Minister for National Defence from November 2014 to January 2015. | Он является членом парламента Греции, был министром национальной обороны с ноября 2014 по январь 2015. |
| As of January 2019, he is a high school student. | По состоянию на январь 2019 года он учится в средней школе. |
| As of January 2008, the DVD had sold approximately 4 million copies. | По состоянию на январь 2008 года было продано примерно 4 миллиона копий DVD. |
| January has the lowest average temperature of the year. | В годовом ходе самая низкая средняя температура приходится на январь. |
| Filming took place at Pinewood Studios from October 1988 to January 1989. | Съёмки фильма проходили в Pinewood Studios в период с октября 1988 по январь 1989 года. |
| January 1898: Kitasenju - Sumidagawa connection opens. | Январь 1898: Открывается участок Китасэндзю - Сумадагава. |
| It has still not been returned (as of January 2019). | Однако, восстановлены они не были (по состоянию на январь 2018 года). |
| During the period September 1941 to January 1944, the army was focused on improving the defense lines. | В основном в период с сентября 1941 года по январь 1944 года усилия армии были сосредоточены на совершенствовании обороны. |
| He commanded the German High Seas Fleet from February 1915 until January 1916. | Командующий германским Флотом Открытого Моря в ходе Первой мировой войны, с февраля 1915 года по январь 1916 года. |
| The breeding season coincides with the rainy season, which lasts from October to January. | Сезон размножения совпадает с сезоном дождей, который длится с октября по январь. |
| January 2017 - was under the information attack from the team of acting Minister Ulyana Suprun. | Январь 2017 - начал информационную атаку на команду и. о. министра Супрун. |
| John Kerry was on active duty in the United States Navy from August 1966 until January 1970. | Керри состоял на действительной службе на флоте с августа 1966 по январь 1970 года. |
| Version 1.5 (January 1988) was an incremental improvement over version 1.0. | Версия 1.5, январь 1988 года - улучшенная версия по сравнению с версией 1.0. |
| Motor Trend Magazine, January 1985. | Журнал Motor Trend, январь 1985. |
| The ranking started in 2004 and is updated every January and July. | Рейтинг появился в 2004 году и обновляется каждый январь и июль. |
| As of January 2012, there are 2 deputy editors and 20 associate editors. | По состоянию на январь 2012 года есть 2 заместителя редактора и 20 ассоциированных редакторов. |
| Content over 12 months old is freely accessible, starting from the January 1995 issue. | Контент старше 12 месяцев находится в свободном доступе, начиная с выпуска за январь 1995 года. |
| Pilot production models were made from June 1990 to January 1991. | Экспериментальные производственные модели были выпущены с июня 1990 года по январь 1991 года. |
| January - Forces of the Kingdom of Castile retreat from the Siege of Algeciras, after enduring severe losses, and secure a peace treaty. | Январь - силы Королевства Кастилия отступают от осады Альхесираса, пережив серьезные потери, и заключают мирный договор. |
| After the split, the band's social media outlets continued to be updated with some regularity as of January 2013. | После распада группы, страницы участников социальных сетях по-прежнему обновляются, с определенной регулярностью, по состоянию на январь 2013. |
| His debut album Pluto, originally planned for January, was eventually released on April 17. | Его дебютный альбом Pluto, изначально планировавшийся на январь, в конечном счёте был выпущен 17 апреля. |