Примеры в контексте "His - Голову"

Перевод

Примеры

Примеры: His — Голову

• Take his head from his shoulders!

  Снеси ему голову с плеч.

• Send his head to his father.

  Отошли его голову его отцу.

• His success went to his head.

  Успех вскружил ему голову.

• "His face turned red, and with a cry, he chopped her head."

  "Вдруг красный стал, как помидор, и голову её сразил топор."

• Check his head and his house.

  Проверьте его голову и дом.

• You didn't need to take his head off.

  Ему надо голову оторвать?

• A man getting his head crushed in a metal press?

  Человеку раздавило голову металлическим прессом?

• Charles I had his head cut off.

  Карлу Первому отрубили голову.

• John kept his head above water.

  Джон держал голову над водой.

• He put a cap on his head.

  Он надел шляпу на голову.

• He laid his head on the pillow.

  Он положил голову на подушку.

• He had his head on straight.

  Он держал голову гордо поднятой.

• I mean, power has gone to his head.

  Власть вскружила ему голову.

• Okay, hold his head.

  Держи ему голову, голову держи.

• I'll cut off his head with a sword.

  Я отрублю ему голову.

• She made his head spin.

  Она вскружила ему голову.

• It'll make it easierto find his head.

  Поможет быстрее найти его голову.

• He was looking for his skull.

  Он искал свою голову.

• I got into his head.

  Я засела ему в голову.

• You are messing with his head.

  Ты морочишь ему голову.

• He had a price on his head.

  За его голову объявлена награда.

• And bring me his head.

  И принесите мне его голову.

• Did we want to cut his head off?

  Мы хотели отрубить ему голову?

• Chester chewed his head off once.

  Однажды Честер отгрыз ему голову.

• Did you see his head?

  Вы видели его голову?

Другие варианты перевода слова his

• Он
• Свой
• Себе
• Отца
• Их
• Выразил
• Собственной
• Себя
• Отец
• Всю
• Это
• Этой

Слово his в словаре

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом his

• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
• take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
• tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо

Пословицы со словом his

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят