Примеры в контексте "His - Голову"

Перевод

Примеры

Примеры: His — Голову

• And they cut off his head?

  И ему отрубили голову? - Да.

• For all I know, Wile E. Coyote dropped an anvil on his head.

  Насколько мне известно, Хитрый Койот уронил себе на голову наковальню.

• Okay, Python left his mother's head at my house.

  Хорошо, Питон оставил голову матери в моем доме.

• Anyway, Charles Robinson lost his nut for a coconut.

  Как бы то ни было. Чарльз Робинсон потерял голову из-за кокоса.

• You're mad because I put a bullet in his head.

  Ты злишься из-за того, что я всадил ему пулу в голову.

• He got it into his head that I wanted him to.

  Он вбил себе в голову, что я хотел, чтобы он это сделал.

• Drop the gun, or Dreamreat here gets his mind blown.

  Брось пушку или я разнесу ему голову.

• I was just messing with his head to get's all.

  Я морочила ему голову, чтобы отомстить маме.

• We were holding his head under the water.

  Мы держали его голову под водой.

• Eddie's going to be wasting his brain for the next hour anyway.

  Всё равно Эдди еще час будет забивать свою голову ерундой.

• Something took his head, Gus.

  Гас, кто-то отрубил ему голову.

• That is why he filled his head with all this...

  Поэтому он забил себе голову всей этой...

• And then I saw his head.

  А потом я увидел его голову.

• My son just got a medical helmet put on his head, and I couldn't be there.

  Моему сыну сегодня надевали медицинский шлем на его голову, и я не могу быть там.

• I say we cut his head off.

  Я бы сказал, давайте отрубим ему голову.

• Someone in this school is filling his head with deeply inappropriate ideas.

  Кто-то в этой школе забивает ему голову совершенно неприемлемыми идеями.

• Get his head that way, I'll get the tail.

  Давай его голову вот так, я достану хвост.

• You can waste your time trying to get inside his head.

  Можете тратить своё время, стараясь влезть в его голову.

• All you have to do is stop time before I cut off his head.

  Тебе надо только остановить время, пока я не отрезал ему голову.

• With his head, I salute you.

  Об его голову я отдаю вам честь.

• But apparently that didn't really matter when you put a bullet in his head.

  Но очевидно это было не важно, когда ты всадил пулю ему в голову.

• This man here broke his skull in two places.

  Этот больной повредил голову в двух местах.

• I put a bullet in his head.

  Я свадил пулю ему в голову.

• Guy puts a bullet in his head, everyone acts like it's Christmas morning.

  Мужик пустил себе пулю в голову, а все радуются, как на Рождество.

• Well, positive thinking and visualization didn't stop a bullet from going through his head.

  Что ж, позитивные мысли и образы не остановят пулю, летящую в голову.

Другие варианты перевода слова his

• Он
• Свой
• Себе
• Отца
• Их
• Выразил
• Собственной
• Себя
• Отец
• Всю
• Это
• Этой

Слово his в словаре

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом his

• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
• take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
• tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо

Пословицы со словом his

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят