I want to hear Ronnie's name everywhere. |
Хочу везде слышать имя Ронни. |
they're everywhere, man. |
Они везде, чувак. |
It's pretty upscale. private security everywhere. |
Там везде частная охрана. |
There are power lines everywhere. |
Нет, тут везде линии электропередачи. |
He has enemies everywhere. |
У него везде были враги. |
It isn't Christmas Eve everywhere. |
Не везде сейчас праздник. |
It's a huge story everywhere. |
Эта страшная история звучит везде. |
A little bit of Meredith everywhere |
Немножечко Филлис да везде... |
But life is the same everywhere. |
Но жизнь везде одинакова. |
There was water everywhere. |
Эта вода была везде. |
We got volunteers everywhere. |
У нас везде волонтёры. |
They hunt me everywhere. |
Они везде меня достают. |
That woman is suddenly everywhere. |
Эта женщина везде появляется неожиданно. |
Well, that name's been popping up everywhere over here. |
Это название тут везде всплывает. |
An heiress is much in demand everywhere. |
Наследницы везде им пользуются. |
Sir, we've searched everywhere. |
Сэр, везде обыскали. |
You seem to be everywhere. |
Вы, кажется, везде. |
They occupy positions of power everywhere... |
У них везде влиятельные посты. |
He stole money everywhere. |
Он крал деньги везде. |
Why did I put my signature everywhere? |
Почему я везде расписывался? |
There have been New Years' parties everywhere. |
Люди везде празднуют новый год. |
We've seen him everywhere. |
мы видели его везде. |
Flattery will get you everywhere. |
Лесть поможет тебе везде. |
She's been following me everywhere. |
Она преследует меня везде. |
I look good everywhere. |
Я везде отлично выгляжу. |