Примеры в контексте "Everywhere - Везде"

Перевод

Примеры

Примеры: Everywhere — Везде

• These chocolate bars just go everywhere.

  Эти шоколадные батончики просто везде.

• With some issues, everywhere's the South.

  В некоторых вопросах Юг везде.

• Emitting virus everywhere he went.

  И везде, где он ходил, выделял вирус.

• Apologies to rock musicians everywhere.

  Простите за то, что здесь везде рок-музыканты.

• You know, everywhere.

  С головы до ног, везде.

• I've searched everywhere.

  Я везде проверила - ее нигде нет.

• I carry them everywhere.

  Я везде ношу их с собой.

• It happened everywhere I went.

  Так было везде, куда бы я ни шел.

• It's everywhere I go

  Оно везде, куда бы я ни шел

• You're everywhere I am.

  Ты везде, ты там, где и я.

• You see commies everywhere.

  Тебе везде мерещатся коммунисты.

• He is everywhere, for free.

  Он везде, бесплатно.

• They're looking for D everywhere

  Они ищут Ди везде.

• They've got troops everywhere.

  У них везде солдаты.

• They are everywhere, Giles.

  Они везде, Джайлс.

• He's got problems everywhere.

  У него проблемы везде.

• He goes everywhere with you?

  Он везде с тобой ходит?

• I've looked for you everywhere...

  Я искала тебе везде...

• Why do I feel this everywhere?

  Почему я чувствую это везде?

• There were bits of Dad everywhere.

  Папин прах был везде.

• I looked for you everywhere.

  Я везде тебя искал.

• They looked for him everywhere.

  Они его искали везде.

• There's sea water everywhere!

  Везде теперь морская вода!

• I'm followed everywhere.

  За мной везде следят.

• You can percolate everywhere.

  Ты можешь просочиться везде.

Другие варианты перевода слова everywhere

• Повсюду
• Повсеместно
• Во всем мире
• Всюду
• Куда бы
• Во всех странах
• Отовсюду
• Всего мира
• Где бы
• Кругом
• Всей
• Куда угодно