Примеры в контексте "Everywhere - Везде"

Перевод

Примеры

Примеры: Everywhere — Везде

• and there's candy stuck everywhere.

  Везде будет все липкое.

• We're always together everywhere.

  Мы всегда и везде вместе.

• They got people everywhere, I know it.

  У них везде есть люди.

• My dad took me everywhere.

  Мой папа водил меня везде.

• She's everywhere and she's nowhere.

  Они везде и нигде.

• 'We pretty much toured everywhere.

  Мы выступили почти везде.

• There's a darkness everywhere when the sun goes down.

  После захода солнца тьма везде.

• It's not midnight everywhere.

  Сейчас не везде полночь.

• They'll catch us everywhere!

  ќни везде поймают нас!

• You have friends everywhere.

  У тебя везде есть друзья.

• I got friends everywhere.

  У меня везде есть друзья.

• I got friends everywhere.

  У меня друзья везде.

• He's got ears everywhere.

  У него уши везде.

• I have been looking for him everywhere.

  Я везде его разыскиваю.

• I have some everywhere.

  Да они у меня везде.

• Aerys saw traitors everywhere.

  Эйерису везде мерещились предатели.

• You know, I've been everywhere.

  Понимаешь, я везде был.

• It's sold out everywhere.

  Он уже распродан везде.

• Diane looked for you everywhere.

  Диан везде тебя искала.

• CHEERING AND APPLAUSE But you're everywhere I go

  Но ты везде куда я иду

• The Federal Intelligence Service has people everywhere!

  У федералов везде свои люди.

• You see enemies everywhere.

  Ты везде видишь врагов.

• English is spoken everywhere.

  на английском везде говорят.

• He got in everywhere.

  Его приняли вообще везде.

• He has people on his payroll everywhere.

  У него везде свои люди.

Другие варианты перевода слова everywhere

• Повсюду
• Повсеместно
• Во всем мире
• Всюду
• Куда бы
• Во всех странах
• Отовсюду
• Всего мира
• Где бы
• Кругом
• Всей
• Куда угодно