Примеры в контексте "Everywhere - Везде"

Перевод

Примеры

Примеры: Everywhere — Везде

• Salted fish is the same everywhere anyways.

  Солёная рыба одинаковая везде.

• In my dreams, everywhere.

  В моих снах, везде.

• My stories have been turned down everywhere.

  Мои истории получают отказ везде.

• I know people everywhere.

  Я знаю людей везде.

• Leave my fingerprints everywhere.

  Я везде оставляю свои отпечатки.

• There'll be signs for it everywhere...

  Здесь везде должны стоять указатели...

• You have to understand, they're everywhere.

  Пойми, они везде.

• I have been looking... everywhere for you.

  Я тебя везде искала.

• You can drive it everywhere!

  Ты можешь водить везде!

• See, Colombians everywhere.

  Ты видел? Везде колумбийцы.

• Just here or everywhere?

  Только здесь или везде?

• I'm refused work everywhere

  Мне везде отказывают от места.

• I've left pictures of myself everywhere.

  Я везде развесила свои фотографии.

• But it's not like that everywhere.

  Но так происходит не везде.

• My photos are everywhere.

  Мои фотографии есть везде.

• It scales in the same way everywhere.

  Оно везде масштабируется одинаково.

• So it's everywhere in a day there is light.

  То есть свет есть везде.

• Be here and everywhere adored.

  Везде его приглашают и уважают.

• Now it can spread everywhere?

  Они могут распространиться везде?

• And look, cobwebs everywhere!

  Смотрите, везде здесь беспорядок.

• And about Victor Laszlo everywhere.

  А о Викторе Ласло везде.

• One meets the most dreadful people everywhere.

  Везде встречаешь самых ужасных личностей.

• Went everywhere with him.

  Везде с ним была.

• Fever and death everywhere.

  Везде лихорадка и смерть.

• It's been a little bit, everywhere.

  Он ошибается, почти везде.

Другие варианты перевода слова everywhere

• Повсюду
• Повсеместно
• Во всем мире
• Всюду
• Куда бы
• Во всех странах
• Отовсюду
• Всего мира
• Где бы
• Кругом
• Всей
• Куда угодно