Примеры в контексте "Everywhere - Везде"

Перевод

Примеры

Примеры: Everywhere — Везде

• There are fairs everywhere throughout the summer.

  Летом везде устраивают ярмарки.

• She left her footprints everywhere.

  Она везде оставила свои следы.

• They listen to Patsy Cline everywhere.

  Пэтси Клайн слушают везде.

• They can see spiders everywhere.

  Им везде мерещатся пауки.

• It felt like there was sand everywhere.

  Казалось что везде был песок.

• Maybe we didn't look everywhere.

  Возможно, мы не везде искали

• I am everywhere and nowhere.

  Я везде и нигде.

• Just books and plants everywhere.

  Просто везде книги - и растения.

• I got eyes everywhere.

  У меня глаза везде.

• We were looking for you everywhere.

  Мы тебя везде искали.

• Self-control always and everywhere.

  Самообладание всегда и везде.

• And they scatter the scent everywhere

  И люди оставляют частичку его везде

• Then it can spread everywhere

  И так он может распространиться везде

• The mike will work everywhere.

  Микрофон будет работать везде.

• So this phenomenon of natural control exists literally everywhere.

  Естественный контроль существует буквально везде.

• The last mile is, everywhere, problematic.

  Последняя миля везде проблематична.

• Man, this storm is everywhere.

  Люди, этот шторм везде.

• That information is everywhere.

  Эту информацию можно везде найти.

• I rode that thing everywhere.

  Это тоже везде написано?

• I know, I see it everywhere.

  Знаю, везде продаётся уже.

• I've been searching everywhere for you.

  Я везде искал вас.

• The angels are everywhere.

  Видишь? Ангелы везде.

• I have friends everywhere.

  У меня есть друзья везде.

• Just... look everywhere.

  Просто... проверь везде.

• Carcinomatosis... tumors everywhere.

  Карциноматоз... Опухоли везде.

Другие варианты перевода слова everywhere

• Повсюду
• Повсеместно
• Во всем мире
• Всюду
• Куда бы
• Во всех странах
• Отовсюду
• Всего мира
• Где бы
• Кругом
• Всей
• Куда угодно