Doc... you're a genius. |
Док... вы - гений. |
Doc Postlethwaite, our designer. |
Док Постлтуэйт, наш конструктор. |
Doc's re-breaking his bones. |
Док заново ломает ему кости. |
That ship has sailed, Doc. |
Поезд ушел, док. |
Pretty needlework, Doc. |
Отлично зашиваете, док. |
Little tired, Doc. |
Чуть устал, док. |
See you, Doc. |
До встречи, док. |
It'll be all right, Doc. |
Всё обойдётся, док. |
Doc, what is it? |
Док, что такое? |
How are Gopher and Doc? |
Как там Гофер и Док? |
Looks like Doc spoiled everybody's fun. |
Док испортил всем настроение. |
Can't do it, Doc. |
Не могу, Док. |
Doc, it's almost morning. |
Док, нам пора. |
It's kind of touchy, Doc. |
Очень тяжело объяснить, Док. |
Take me back, Doc. |
Я хочу вернуться, Док. |
Give me your gun, Doc. |
Давай пистолет, Док. |
I'm shoving off, Doc. |
Я уезжаю, Док. |
Doc is never going to apologize. |
Док никогда не извинялся. |
How's it go, Doc? |
Как там, док? |
How about it, Doc? |
Так что-же, Док? |
Below what, Doc? |
Как это, док? |
Poke a girl before you go, Doc? |
Девочку не хочешь, Док? |
Doc, can I say something on that? |
Док, я могу высказаться? |
Got your text, Doc. |
Получил твоё сообщение, Док. |
Toughen up, Doc. |
Выше нос, док! |