Don't bother, Doc. |
Не беспокоитесь, Док. |
Look, Doc, forget it. |
Послушай, док, забудь. |
Doc, come on, open up! |
Док, давай, открой! |
We need to go, Doc! |
Надо ехать, док! |
I need your help Doc. |
Док, мне нужна твоя помощь. |
No offense to you Doc. |
Ты только не обижайся, Док. |
It's easy as pie Doc. |
Проще простого, Док. |
You're doing good Doc. |
Хорошо справляешься, Док. |
I'm dead soon, Doc. |
Мне скоро конец, док. |
No more visits, Doc. |
Больше никаких посещений, док. |
That's not believing, Doc. |
Это не вера, док. |
That was great, Doc. |
Это было круто, Док |
That's cheating, Doc. |
Это жульничество, док. |
What's up, Doc? |
Что случилось, док? |
Not an option, Doc. |
Не вариант, Док. |
Come on, Doc. |
Ну ладно тебе, Док. |
Doc, are you there? |
Док, вы там? |
I'm doing good, Doc. |
Все хорошо, док. |
Doc got it wrong about your back? |
Или док ошибается насчёт спины? |
We're all dying, Doc. |
Мы все умираем, док. |
No hard feelings, Doc. |
Без обид, док. |
Give these girls a good going over, Doc. |
Хорошенько осмотри девчонок, док. |
Are you poorly, Doc? |
Тебе плохо, док? |
Thanks for coming, Doc. |
Спасибо что пришёл, док. |
What's he got, Doc? |
Что с ним, док? |