We're an endangered species, Doc. |
вы исчезающий вид, док. |
Nice try, Doc. |
Хорошая попытка, док. |
No, it's alright, Doc. |
Все в порядке, док. |
Out my way, Doc. |
Я пошел, Док. |
I hear you, Doc. |
Я понимаю, док. |
Doc, it's way too dangerous! |
Док, это слишком опасно! |
Got any ideas, Doc? |
Есть идеи, док? |
Doc, look at this. |
Док, взгляни сюда. |
Doc, this is like a parachute. |
Док, это как парашют. |
We're ready, Doc. |
Док, мы готовы. |
Come on, Doc, hurry! |
Пошли, Док, скорее! |
Got a wallet, Doc. |
Нашёл бумажник, Док. |
What's in the case, Doc? |
Что в кейсе, док? |
Now get to work, Doc. |
Делайте свою работу, док. |
What do you say, Doc? |
Что скажешь, док? |
Not a thing, Doc. |
Ничего подобного, док. |
I'm back, Doc. |
Я вернулся, Док. |
What are you looking for, Doc? |
Что вы ищете, док? |
Doc, I get it. |
Док, я всё понимаю. |
Right Doc, times up. |
Ладно, док, время вышло. |
How you doing, Doc? |
Как поживаете, Док? |
All right, Doc? |
Все в порядке, Док? |
Go on, Doc! |
Давайте уже, Док! |
Doc, where are you going? |
Док, вы куда? |
Hang in there, Doc. |
Нужно идти туда, док. |