Doc, stay here. |
Док, стой там. |
Don't get too close, Doc. |
Не приближайся близко, док. |
They call me Doc Whiskers. |
Меня называют Док Вискеркс. |
I want her, Doc! |
Я хочу её, Док! |
Doc, could I have a word? |
Док, мы можем поговорить? |
Might need a minute, Doc! |
Погодите немного, док! |
You can cut that out right now, Doc. |
Давай прекратим это, док. |
What about Doc Sommers? |
А что насчет Док Саммерс? |
No, actually, Doc... |
Нет, не совсем так Док... |
Nice experiment, Doc. |
Классный эксперимент, Док. |
You're missin' the point, Doc. |
Вы не поняли, Док. |
Gardner, Doc, to the front! |
Гарднер! Док! Вперед! |
Don't lie to me, Doc. |
Не обманывайте меня, док. |
The Doc finally scammed a conjugal? |
Наш Док решил замутить брак? |
Collect all the canteens, Doc. |
Собери все фляги, Док. |
Doc, you stay. |
Док, оставайся здесь. |
Doc... You all right? |
Док... ты в порядке? |
Good call, Doc. |
Хорошо сработано, док. |
Do me a favor, all right, Doc? |
Сделаешь мне одолжение, Док? |
Doc, I was there. |
Док, я был там. |
Not one for smoking, Doc? |
Закурить не найдётся, док? |
What'd you say, Doc? |
Что ты говоришь, Док? |
What is it, Doc? |
Что такое, док? |
Doc, get out of here! |
Док, беги отсюда! |
Doc, hold that up. |
Док, достаньте его. |