Doc, we got somebody else who needs to hear this. |
Док, кое-кто другой должен это услышать. |
All right, Doc, I trust you. |
Хорошо Док, я доверяю вам. |
You take the words right out of my mouth, Doc. |
Ты читаешь мои мысли, Док. |
Now, it couldn't be Doc Penny... |
Это не может быть Док Пенни... |
Doc, Doc, pick up. |
Док, Док, возьми трубку. |
Doc, Doc, it's Foster! |
Док, док, это Фостер. |
Doc, Doc, it's phosphorus! |
Док, док, это Фостер. |
Doc, Doc, we got a situation! |
Живо! Док, док, у нас ситуация! |
There's a lot of people that didn't like Doc, but most of them made more money if Doc was alive. |
Многим людям Док не нравился, но большинство из них заработало бы больше денег, если бы Док был жив. |
Doc Dugan - Doc Dugan jersey? |
Док Дуган... Игровая футболка Дока Дугана? |
Getting Doc and Hastings out of the country. |
Док и Хастингс уезжают из страны. |
Doc, this offender chose to single you out for a reason. |
Док, этот преступник выделяет вас по какой-то причине. |
It's just a little medical mutiny, Doc. |
Это просто небольшой антимедицинский мятеж, док. |
Doc, we got a body in a burned-out car at the waterfront. |
Док, мы обнаружили тело в сгоревшем автомобиле на набережной. |
Look, Doc, let me do my job. |
Послушайте, Док, дайте мне работать. |
Any time is good for letting us out, Doc. |
Можете освободить нас в любое время, Док. |
Don't you worry about it, Doc. |
Не беспокойся об этом, Док. |
UNSER: I'm not upset about Gemma, Doc. |
Я не из-за Джеммы расстраиваюсь, док. |
Doc, I need to do a major system reboot. |
Док, мне нужно сделать перезагрузку главной системы. |
Doc, her heart rate is rapid, but her blood pressure's really low. |
Док, ее сердцебиение быстрое, но кровяное давление очень низкое. |
Don't worry, it'll go to the university, Doc. |
Не волнуйтесь, оно достанется университету, Док. |
You're okay for my dough, Doc. |
Вы здорово всё сделали, док. |
Doc, you have someone waiting in your office. |
У тебя в офисе посетители, Док. |
Had insisted on paying when Doc finally brought Japonica back home. |
Крокер Фенвей, когда Док вернул Японику домой. |
She told EB to have Doc go over the body. |
Она сказала Ю.Б., чтобы док осмотрел тело. |