You're a miracle worker, Doc. |
Вы чудесный работник, Док. |
You have to do me a favor, Doc. |
Сделай мне одолжение, Док. |
Do you need a knife, Doc? |
Нужен нож, Док? |
Shut it, Doc. |
Заткните его, док. |
Doc, get this water to the wounded. |
Док, берегите воду. |
It's a medical emergency, Doc. |
Это скорая помощь, док. |
Doc, I'm blind. |
Док, я слепой. |
Doc, you stay here. |
Док, останься здесь. |
It's Christmas Eve, Doc. |
Это канун Рождества, док. |
Doc Yewll's a liar. |
Док Юл - врунья. |
You can't think like that, Doc. |
Бросьте такие мысли, док. |
You're kidding, Doc? |
Смеётесь, что ли, док? |
Doc, what do we have? |
Док, что мы имеем? |
He's up in his room resting, Doc. |
Он отдыхает наверху, Док. |
Do you hear an echo in here, Doc? |
Слышишь какое-то эхо, Док? |
Doc, he's not up there. |
Док, его там нет. |
Doc, he said. |
"Док," говорит. |
What are you doing, Doc? |
Что ты творишь док? |
Doc, this isn't you. |
Док, это не ты. |
Step out of the roller, Doc. |
Выходи из роллера, док. |
She's safe enough, Doc. |
Она в безопасности, Док. |
Tell me something, Doc. |
Скажи мне кое-что, Док. |
You were right, Doc. |
Ты был прав, Док. |
Everything's fine, Doc. |
Все в порядке, Док. |
Doc Hendricks will meet you. |
Док Хендрикс встретит вас. |