Примеры в контексте "Doc - Док"

Перевод

Примеры

Примеры: Doc — Док

• Wait a minute, Doc, your TV commercial said, family bliss or double our money back.

  Секундочку, док, в рекламе говорилось, что в случае неудачи, деньги возвращаются в двойном размере.

• What the hell happened here, Doc?

  Что же здесь случилось, док?

• Doc, if that boy you got back there in New York is really Robert Porter, I'd just as soon not know about it.

  Док если тот парень, которого нашли в Нью Йорке - действительно Роберт Портер я бы предпочёл не знать об этом.

• Don't you know any card games, Doc?

  Ты, вообще, какие-нибудь карточные игры знаешь, Док?

• Charm bracelet... with a gold heart pendant, just like the one Doc took out of Megan Ramirez.

  Браслет, с золотой подвеской в форме сердца, как та, что Док извлёк из Меган Рамирез.

• No way, Doc, not you.

  Нет, док, ты не такой.

• Doc, what happened down there?

  Док, что случилось там внизу?

• With everybody else, Doc, I know, but with you...

  С кем-то еще, док, я знаю, но с тобой...

• With respect, Doc, all this Freud stuff's French to me.

  При всём уважении, док, для меня Фрейд - китайская грамота.

• We talking about the weather now, Doc?

  Мы сейчас говорим о погоде, док?

• Will it cure me, Doc?

  Разве она меня вылечит, док?

• Doc, what can I do?

  Док, что я могу сделать?

• Scientific fact - correct, Doc?

  Научный факт - правильно, док?

• It's called modern medicine, Doc!

  Это называется современная медицина, Док!

• Doc, we'll end it!

  Док, мы покончим с этим!

• You got a girlfriend out there, Doc?

  У тебя там есть девушка, Док?

• Certainly nice of you to fix us up like this, Doc.

  Очень мило с вашей стороны так помочь нам с одеждой, док.

• The Doc don't mean no harm.

  Док ничего плохого сказать не хотел.

• Doc, I know you called a time-out, but you needed to see.

  Док, я знаю, вы просили тайм-аут, но вы должны были это увидеть.

• My name is John Henry, but most people just call me Doc.

  М: Большинство называет меня Джоном Генри, М: ты зови меня просто Док.

• I'm all packed up, ready to go, Doc.

  М: Я собрался и готов отправиться в путь, Док.

• Not only was Doc famous for having the quickest draw in the West but also...

  Док был известен, Ж: не только быстрой реакцией, но и...

• So you're... you're Doc Holiday.

  Ж: Так ты, Док Холлидей.

• The shopkeepers in town would stock blue hats because they knew if Doc walked by, he'd buy one.

  Продавцы всегда держали в наличии голубые шляпки потому что они знали, если мимо пройдет Док, то он купит что-нибудь.

• Well I think she has other assets that keep her employed Doc.

  Док, я думаю, она держится на работе за счет других качеств.

Другие варианты перевода слова doc

• Доктор
• Дока
• Врач
• Доком
• Роу
• Скорой