Simple question, doc. |
Простой вопрос, док. |
Looks a little familiar, doc. |
Выглядит немного знакомо, Док. |
It's okay, doc. |
Все в порядке, док. |
Did the doc tell you to call me? |
Док сказал вам мне позвонить? |
That's all right, doc. |
Всё нормально, док. |
I'm going home, doc. |
Я иду домой, док. |
What's up, doc? |
Что стряслось, док? |
Sorry about that, doc. |
Извините меня, док. |
You're a smart guy, doc. |
Ты умный парень, док. |
I'll be back, doc. |
Я вернусь, док. |
What's up, doc? |
Что там, док? |
Whatever you say, doc. |
Всё, что скажете, док. |
Sedate him, doc. |
Сделайте ему укол, док! |
Where the hell are you going, doc? |
Куда вы собрались, док? |
See that, doc? |
Вы видите это, Док? |
Is that you, doc? |
Это Вы, Док? |
JOHN: You all right, doc? |
Вы в порядке, док? |
You're the doc. |
Ты же доктор, Док. |
Are you threatening me, doc? |
Вы угрожаете мне, док? |
But that's the thing, though, doc, see? |
Но это противоречие, док. |
Come check this out, doc. |
Идите взгляните на это, Док |
You've done it, doc. |
Вы сделали это, док. |
Nice work, doc. |
Отличная работа, док. |
You did the right thing, doc. |
Ты поступил правильно, док. |
Well, hello, doc. |
Ну, здравствуйте, Док. |