See you next week, doc. |
увидимся через неделю, док. |
Good job, doc. |
Хорошая работа, Док. |
How could I forget, doc? |
Как можно забыть, док? |
Looking good, doc. |
Отлично выглядишь, док. |
Keep it up, though, doc. |
Так держать, док. |
This one's for you, doc. |
Это для тебя, док. |
Get some help, doc. |
Обратитесь за помощью, док. |
Sorry to bother you, doc. |
Извините за беспокойство, док. |
Nice move, doc! |
Хороший ход, док. |
Okay, doc, where are we? |
И так, док. |
Alright, doc, wait up. |
Ладно, док, подожди. |
We'll be right down for you, doc. |
Вы следующие, док. |
Take deep breaths, doc. |
Дыши глубоко, док. |
I got you, doc. |
Я держу тебя, док. |
Those are just theories, doc. |
Это всё теории, док. |
Nice job, doc! |
Отличная работа, док. |
Easy now, doc, easy. |
Полегче Док, полегче. |
So doc's cleared you for Sunday? |
Док выпустит тебя в воскресенье? |
Course you are, doc. |
Ну конечно, док. |
Save your breath, doc. |
Не волнуйтесь, док. |
Can I interrupt, doc? |
Можно вас перебить, док? |
It's all right, doc. |
Всё в порядке, док. |
That's nuts, doc. |
Это глупо, док. |
You okay, doc? |
Ты в порядке, док? |
Give it to him straight, doc. |
Скажите ему прямо, док. |