| Doc, what about my brother? | Док, а что с моим братом? |
| Doc, I'm glad to see you're okay. | Док, я так рад, что у вас всё хорошо. |
| What about Doc Jay and Eightball? | А как же Док Джей и Остроглазый? |
| Doc, look, we just need a couple of minutes with her. | Док, послушайте, нам нужно провести всего лишь пару минут с ней. |
| We're here, Doc, 'cause I went back. | Мы здесь, Док, потому что я вернулся. |
| Please, Doc, you got to help me with this nasty gash. | Пожалуйста, Док, помогите мне с этой неприятной дырой. |
| No one's touched the ear since we've been here, Doc. | Никто не трогал уха, пока мы были здесь, док. |
| Doc tells me we're dining partners. | Док сказал, что мы партнеры по ужину. |
| Doc, Jane, everybody - put your guns down. | Док, Джейн, вы все - опустите оружие. |
| Doc, give her one of them cigarettes. | Док, дайте ей одну из тех сигарет. |
| Listen, Doc, I need my dosage. | Слушай, Док, мне нужна моя доза. |
| Sound as an Irish pound, Doc. | Здоровые, как ирландский фунт, Док. |
| You know, Doc I've always wanted to see what a Martian looked like... from the inside. | Знаете, док, мне всегда хотелось посмотреть, как марсиане выглядят... изнутри. |
| She's not taking this breakup well, Doc. | Она не хорошо приняла это расставание, Док. |
| Doc, this is my dad, Isaac Stone, sole proprietor of Stone family rigging and pipeline. | Док, это мой отец, Айзек Стоун, единственный владелец Оснастки Нефте- и Газопроводов семьи Стоунов. |
| I wish Jake had a fraction of the brains you do, Doc. | Я сожалею, что у Джейка не было таких мозгов, как у вас док. |
| Don't let it go to waste, Doc. | Не оставляйте это просто так, Док. |
| Look, this trick of yours, Doc... | Слушай, док, этот твой фокус. |
| My favorite teacher, Doc Reid. | Это мой любимый учитель, Док Рид. |
| You can't think like that, Doc. | Вы не должны думать так, Док. |
| Well Doc, you stay here with Murphy while Addy tries to make contact. | Ты, Док, ты остаешься здесь с Мерфи, пока Эдди контакт наводит. |
| Doc says I'm doing great. | Док сказал, что я в порядке. |
| Doc, that brain operation was inspired. | Док, эта операция на Мозге была волшебной. |
| And that Doc Taylor is drinking less. | И что док Тэйлор меньше пьёт. |
| I know you like those, Doc. | Я знаю, вам они нравятся, Док. |