I like it too, doc. |
Я тоже понравится, док. |
What's your prognosis, doc? |
Каков прогноз, док? |
How you doing, doc? |
Как жизнь, док? |
BORDEN: How are you, doc? |
Как вы, док? |
Be right in, doc. |
Сейчас приду, док. |
Maybe the doc better give you something. |
Может док даст тебе что-нибудь? |
So happy birthday, doc. |
С днем рождения, док! |
Happy to help, doc. |
С радостью, док. |
It's over, doc. |
Всё кончено, док. |
Let's have it, doc. |
Давайте посмотрим, док. |
Thanks a lot, doc. |
Спасибо огромное, Док. |
A word of advice, doc. |
Небольшой совет, док. |
A little bit, doc. |
Не очень, док. |
Good talk, doc. |
Приятно поговорили, док. |
Thanks for everything, doc. |
Спасибо за все, док. |
Usual payment okay, doc? |
Оплата - как всегда, док? |
Merry Christmas, doc. |
С Рождеством, Док. |
You know, doc, tomorrow is Tuesday. |
Док, завтра вторник. |
Anything else, doc? |
Что-то ещё, док? |
Do you want these in the kitchen, doc? |
Это в кухню, док? |
No thanks to you, doc. |
Без вашей помощи, док. |
Not good, doc. |
Не очень, док. |
Mission accomplished, doc. |
Миссия выполнена, док. |
What do you drive, doc? |
Что вы водите, док? |
Everything okay, doc? |
Док, всё в порядке? |