| It'sbeautifulandthe design is nice. | Платье красивое, и дизайн ничего |
| The design is different every year. | Дизайн премии меняется каждый год. |
| I was talking about in terms of interior design. | Я говорил про дизайн интерьера. |
| We can design it together. | Мы можем придумать дизайн вместе! |
| Graphic and stamp design; printing services | Графический дизайн и изготовление печатей, |
| Carat, age, design. | Проба, возраст, дизайн. |
| Who does the design in here? | Кто вам тут дизайн делал? |
| Let's see, there's design. | Ну смотри, есть дизайн. |
| Gary Mannheim, graphic design. | Гэри Мэннхайм, графический дизайн. |
| Kenley, wealllovedyour design too. | Кенли, нам понравился твой дизайн. |
| The design is strange to me. | Дизайн для меня слишком необычен. |
| You approve this design? | Вы утвердили этот дизайн? |
| I'm an obsolete design. | Я - устаревший дизайн. |
| It's a brilliant concept, revolutionary design. | Блестящая конепция, революционный дизайн. |
| Our vessels are of a different design. | У наших судов другой дизайн. |
| He was studying graphic design. | Он изучал графический дизайн. |
| At the 2013 Golden Joystick Awards, Dishonored received six nominations for Game of the Year, Best Newcomer, Best Storytelling, Studio of the Year (Arkane Studios), Best Visual Design, and Best Gaming Moment for "Lady Boyle's Last Party." | На Golden Joystick Award в 2013 году Dishonored получил шесть номинаций: «Игра года», «Лучший дебют», «Лучшее повествование», «Студия года» (Arkane Studios), «Лучший визуальный дизайн» и «Лучший игровой момент». |
| Roller-blind fabrics - the latest trends and design for 2009/2010... | Ткани для рулонных штор - новейшие направления моды и дизайн в 2009/2010 годах... |
| Compact and cozy studio-type apartment with exclusive design, fireplace and stunning views. | Небольшая и очень уютная квартира студийного типа. Имеет эксклюзивный дизайн, камин и великолепный вид. |
| I want to design dresses. | Я хочу разрабатывать дизайн платьев. |
| The reddot design award is one of the most renowned international design competitions. | «Реддот дизайн эворд 2009» - одна из самых известных международных наград в области дизайна. |
| The design is a sublime balance of unassuming modern design and classical styling elements. | Их дизайн - это величественный баланс неприхотливой современной внешности и классически стилизованных элементов. |
| We specialize in web design, graphic design, interactive multimedia technologies and software internet-solutions. | Нашей специализацией является веб-дизайн, графический дизайн, интерактивные технологии и программные Интернет-решения. |
| It starts with the developing site design. Creating a design stops only after client confirms that he likes this design. | Дизайн согласовывается с клиентом и разработка его заканчивается тогда, когда клиент говорит, что сайт выглядит так, как ему хотелось. |
| Industrial design rubs shoulders with Baroque art and Napoleon III style with 1970s design. | Здесь дизайн в стиле модерн соседствует со стилем барокко и Наполеона III, а так же с модными направлениями 70-х гг. |